Şunu aradınız:: trifft (Almanca - Korece)

andrew trifft linda in der schule.
앤드류가 학교에서 린다를 만나요.

dazu trifft ihn plage und schande, und seine schande wird nicht ausgetilgt.
상 함 과 능 욕 을 받 고 부 끄 러 움 을 씻 을 수 없 게 되 나

wie ein vogel dahinfährt und eine schwalbe fliegt, also ein unverdienter fluch trifft nicht.
까 닭 없 는 저 주 는 참 새 의 떠 도 는 것 과 제 비 의 날 아 가 는 것 같 이 이 르 지 아 니 하 느 니

nun aber es an dich kommt, wirst du weich; und nun es dich trifft, erschrickst du.
이 제 이 일 이 네 게 임 하 매 네 가 답 답 하 여 하 고 이 일 이 네 게 당 하 매 네 가 놀 라 는 구

predigt nicht! predigen sie, denn solche predigt trifft uns nicht; wir werden nicht so zu schanden werden.
그 들 이 말 하 기 를 너 희 는 예 언 하 지 말 라 이 것 은 예 언 할 것 이 아 니 어 늘 욕 하 는 말 을 그 치 지 아 니 한 다 하 는 도

douglas oberhelman trifft sich an seinem ersten tag als chairman bei caterpillar mit der dealer group zur stärkung der kundenfokussierungdouglas oberhelman trifft sich an seinem ersten tag als chairman bei caterpillar mit der dealer group zur stärkung der kundenfokussierung
doug oberhelman, caterpillar의 회장으로서의 첫날 고객 중심 역량을 강화하기 위해 특약점 그룹과의 회의에 참석doug oberhelman, caterpillar의 회장으로서의 첫날 고객 중심 역량을 강화하기 위해 특약점 그룹과의 회의에 참석

und er soll kommen und Ägyptenland schlagen, und töten, wen es trifft, gefangen führen, wen es trifft, mit dem schwert schlagen, wen es trifft.
그 가 와 서 애 굽 땅 을 치 고 죽 일 자 는 죽 이 고 사 로 잡 을 자 는 사 로 잡 고 칼 로 칠 자 는 칼 로 칠 것 이

sondern das ganze israel übertrat dein gesetz, und sie wichen ab, daß sie deiner stimme nicht gehorchten. darum trifft uns auch der fluch und schwur, der geschrieben steht im gesetz moses, des knechtes gottes, weil wir an ihm gesündigt haben.
온 이 스 라 엘 이 주 의 율 법 을 범 하 고 치 우 쳐 가 서 주 의 목 소 리 를 청 종 치 아 니 하 였 으 므 로 이 저 주 가 우 리 에 게 내 렸 으 되 곧 하 나 님 의 종 모 세 의 율 법 가 운 데 기 록 된 맹 세 대 로 되 었 사 오 니 이 는 우 리 가 주 께 범 죄 하 였 음 이 니 이