İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
2004 10 | -aardappelen: |
2004 10 | -perunat: |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
0701 | aardappelen, vers of gekoeld: |
0701 | tuoreet tai jäähdytetyt perunat: |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
0701 | aardappelen, vers of gekoeld | g |
0701 | tuoreet tai jäähdytetyt perunat | s |
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1105.10.00 | meel en gries van aardappelen |
1105.10.00 | perunasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2004.10.10 | aardappelen, gekookt of gebakken, bevroren |
2004.10.10 | keitetyt perunat, jÄÄdytetyt |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0714.20.90 | bataten (zoete aardappelen), gedroogd |
0714.20.90 | kuivatut bataatit |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1105.20.00 | vlokken, korrels en pellets, van aardappelen |
1105.20.00 | perunasta valmistetut hiutaleet, jyvÄset ja pelletit |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1105 | meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van aardappelen |
1105 | perunasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot ja jauhe sekä hiutaleet, jyväset ja pelletit |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0701.90.10 | aardappelen, vers of gekoeld, bestemd voor de vervaardiging van zetmeel |
0701.90.10 | tÄrkkelyksen valmistukseen tarkoitetut perunat, tuoreet tai jÄÄhdytetyt |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1105 | meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van aardappelen | g |
1105 | perunasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot ja jauhe sekä hiutaleet, jyväset ja pelletit | s |
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nieuwe aardappelen "primeurs", pootaardappelen en aardappelen bestemd voor de vervaardiging van zetmeel) |
0701.90.90 | vanhat perunat, tuoreet tai jÄÄhdytetyt, eivÄt kuitenkaan uudet perunat, siemenperunat eivÄtkÄ tÄrkkelyksen valmistukseen tarkoitetut perunat |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1108.19.90 | zetmeel (niet van tarwe, maÏs, aardappelen, maniok of rijst) |
1108.19.90 | tÄrkkelys, ei kuitenkaan vehnÄ-, maissi-, peruna, maniokki- ja riisitÄrkkelys |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
met betrekking tot verse of gekoelde aardappelen van gn-code 0701 is deel iv, hoofdstuk ii, van toepassing.".
cn-koodiin 0701 kuuluvien tuoreiden tai jäähdytettyjen perunoiden osalta sovelletaan iv osan ii lukua."
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
0714.20.10 | bataten (zoete aardappelen), vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie |
0714.20.10 | ihmisravinnoksi tarkoitetut bataatit, tuoreet, kokonaiset |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0712.90.05 | gedroogde aardappelen, ook indien in stukken of in schijven gesneden, doch zonder op andere wijze te zijn bereid |
0712.90.05 | kuivatut perunat, myÖs paloitellut tai viipaloidut, mutta ei enempÄÄ valmistetut |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2004.10.99 | aardappelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren (m.u.v.
2004.10.99 | perunat, muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai sÄilÖtyt, jÄÄdytetyt, eivÄt kuitenkaan ainoastaan kypsennetyt perunat eivÄtkÄ perunat karkeina jauhoina taikka hiutaleina |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20019040 | - -broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten |
20019040 | - -jamssit, bataatit ja niiden kaltaiset syötävät kasvinosat, joissa on vähintään 5 painoprosenttia tärkkelystä |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
2008 99 91 | - - - - -broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten |
2008 99 91 | - - - - -jamssit, bataatit ja niiden kaltaiset syötävät kasvinosat, joissa on tärkkelystä vähintään 5 painoprosenttia |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: