İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
»man darf keine kringel stehlen.«
— non rubare le ciambelle.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»wenn er kringel bildet, dann ist er gut.
— quando è caramellato, allora è pronto.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein kringel duftet manchmal so gut, daß man nicht widerstehen kann.
la ciambella a volte è così profumata che non puoi resistere.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sfogliatelle (blätterteiggebäck), paste reali (eine art marzipangebäck), amaretti (mandelgebäck) mit orangen aus sorrent, nussgebäck, baci di sorrento (hauchzartes mandelgebäck), zitronengebäck, cassata (ein halbgefrorener, glasierter ricottakuchen), ciambelle (ausgebackene, mit creme gefüllte kringel), orangen-und zitronenmarmelade.
sfogliatelle, paste reali, amaretti all’arancia di sorrento, biscotti alle noci, baci di sorrento, delizie al limone, cassata, ciambelle, marmellata di arance e di limoni.
Son Güncelleme: 2007-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: