Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
عقد وكالة
agency agreement
Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
وكالة
commission, deal out
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
عقد وكالة بالعمولة
commission agency agreement
Son Güncelleme: 2009-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ونفت المحكمة انطباق اتفاقيه البيع، مرتئية أن الاتفاق الذي أبرمه الطرفان لا ينبغي أن يصنف على أنه عقد بيع بل على أنه عقد وكالة وبالتالي فهو خارج عن نطاق انطباق اتفاقيه البيع.
denying the applicability of cisg, it found that the agreement the parties had entered into is not to classify as contract of sale, but as a contract of agency, which is outside the sphere of application of cisg.