İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
#with a different face #
con un rostro distinto
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my walk will be different ? ?
# mi andar será diferente #
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
منظمة "different & equal "
different & equal
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
different stories, different lives
# raspamos lo que queda de las capas # # hasta tocar la capa que contiene # # historias diferentes, vidas diferentes #
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you and i aren't that different.
tú y yo no somos tan diferentes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please, specify two different languages
50 000 go
Son Güncelleme: 2013-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let's everybody wear something different.
será tipo "vamos a vestir todos algo diferente".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i think we went to different schools.
creo que fuimos a escuelas diferentes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you sound different on the phone... huskier.
suenas diferente por teléfono... más ronca.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
â™ھ i've tried different ways â™ھ
*he intentado diferentes maneras*
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour vous connecler en utilisant un compte different clikuez ici
3tini nmrat tilifon ta3k
Son Güncelleme: 2014-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i need a different type, someone younger. is that clear?
necesito una mujer diferente y más joven, ¿está claro?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luckily, i live in a town with many different places of worship.
porsuerte,yo vivoenunpueblo conmuchoslugaresdeculto.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
â™ھ maybe if we both lived in a different world â™ھ
* tal vez si ambos viviéramos en un mundo distinto *
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
مستحيلname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
imposiblename of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
♪ i played a different game then ♪ ♪ they called me a different name then ♪
*jugué un juego diferente en ese entonces,* *me llamaban de diferente manera*
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
يوماً ما سيصبح هذا المكان شقة فاخرة, different strokes) مثل الموجودة في) مسلسلأمريكي
algún día, este lugar va a ser un dúplex de puta madre, como en different strokes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
views on the future work of the structured expert dialogue, including the further use of different sources of information.
views on the future work of the structured expert dialogue, including the further use of different sources of information.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
لاننا سنذهب لندمر eight different taffy crawls and one "ghosts of the boardwalk" bus tour!
porque vamos a destruir ocho tiendas de caramelos y un autobús turístico "fantasmas del paseo marítimo"!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if we would have done something different at one moment, would it have changed our whole lives for the better or for the worse?
¿si hubiéramos hecho algo diferente en determinado momento, cambiaría nuestras vidas para bien o para mal?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: