Şunu aradınız:: مستريحة (Arapça - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Yunanca

Bilgi

Arapça

-مستريحة

Yunanca

- ...πιο άνετα.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

مستريحة الآن؟

Yunanca

Είσαι άνετα;

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

حاضر. مستريحة؟

Yunanca

Εντάξει 'νετα;

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هل أنت مستريحة ؟

Yunanca

Βολεύτηκες;

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنا مستريحة الضمير

Yunanca

Εγώ έχω καθαρή τη συνείδηση.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أأنت مستريحة يا أماه؟

Yunanca

Δεν ξέρουμε τι συμβαίνει.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إذاً , هل أنتِ مستريحة ؟

Yunanca

Λοιπόν... χαλάρωσες καθόλου;

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لا أريد أن أكون مستريحة

Yunanca

Δεν πειράζει. Δε χρειάζομαι αγκαλίτσες.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

.. يجب أن تكوني مستريحة

Yunanca

Θα έπρεπε να αναπαύεστε.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

انا واثقة انك مستريحة؟

Yunanca

Πρέπει να είσαι άνετα.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

حسنًا، لست مستريحة لهذا!

Yunanca

Δεν είμαι άνετη με αυτό.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هذا هو ,أجعلى نفسك مستريحة

Yunanca

Αυτό είναι. Σαν το σπίτι σου.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

انه تبدوا مستريحة اليس كذلك؟

Yunanca

Φαίνεται εντελώς ακίνητη.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ابقها مستريحة أمامها أسبوع

Yunanca

Έχει μια βδομάδα ακόμα.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هل انت مستريحة يا انسة ماربل ؟

Yunanca

Είστε άνετα;

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هل أنت غير مستريحة , (دكتورة ) ؟

Yunanca

Νιώθεις άβολα, γιατρίνα;

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أتفهم لو كنت أجعلك غير مستريحة

Yunanca

Καταλαβαίνω αν σε έφερα σε δύσκολη θέση.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

بصى, انتى مش مستريحة ولا أنا مستريح

Yunanca

Αισθάνεσαι άβολα. Κι εγώ αισθάνομαι άβολα.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ألا تعتقدي بأنكِ ستكوني مستريحة أكثر ....

Yunanca

Θα ήμασταν πιο άνετα αν έβγαζες...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنك تبدين مستريحة تماماً فى هذه المدرسة

Yunanca

Το σχολείο σου φαίνεται να είναι πολύ χαλαρό.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,949,456 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam