Şunu aradınız:: سأبكي الان هل فتحتيه ام لا؟ (Arapça - İngilizce)

الان , هل ستساعدونى ام لا ؟
now, you gonna help me or not?

و الان هل انت معنا ام لا ؟
now are you on the inside, or are you on the out?

الان ، هل تثقين بي ام لا
now, do you trust me or not?

لديك سلاح الان هل ستستعمله ام لا
all right, you got a gun now. do you wanna use it or not?

الان،هل يوجد لدينا اثار لنتبعها ام لا؟
now, do we have a trail to follow or not?

والان، هل ستساعدنى ام لا؟
now, are you gonna help me or not?

-الان، هل سيكون معنا أم لا؟
now, is he in or out?

الآن هل تريديننى ان اخبرك ام لا ؟
you want me to tell you or not? of course, i would.

أظنني سأبكي الآن
i think i'm going to cry now.

- والان .. هل يمكنني الاعتماد عليك ام لا
- can i depend on you or not?

الأن هل أسمع منك رداً أم لا؟
now, do i get some action, or don't i?

الآن.. هل بلغت نشوتي أم لا ؟
and, did i come or not?

الآن ، هل تريد العمل أم لا ؟
right now. you wanna do business?

والآن هل تنام مع الفتيات أم لا؟
well, do you sleep with girls, or don't you?

والآن , هل ستقبض عليها أم لا ؟
now, are you going to arrest her or not?

والآن، هل لديه جهاز إتصال أم لا؟
if he doesn't check in, nsa starts looking... it's protocol.

والآن هل ستكون الشرطي الفاسد أم لا ؟
now, are you gonna be the bad cop or not?

الآن، هل ستقوم بتنظيف الأرضية أم لا؟
now, are you going to clean them up or not?

والآن هل تصدقني أم لا - أصدقك.
man of worldly mind, do you believe in me or not? i do!

الآن هل هي حقاً أم لآ؟
now, is she, or isn't she?