Şunu aradınız:: আপনাকেও ধন্যবাদ (Bengalce - Portekizce)

& ধন্যবাদ
agradecimentos a

আপনাকে ধন্যবাদ।
muito obrigado.

ধন্যবাদ, উরুগুয়ে।
obrigado, uruguai.

ধন্যবাদ @nasque।
obrigada incrível @nasque

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
muito obrigados.

কম। শোনার জন্য ধন্যবাদ!
obrigado por escutar!

এনএস এর জন্য ফজ্জাদকে ধন্যবাদ!
ns pela fujjad!

এটি করতে পারলেই হবে, ধন্যবাদ।
isso seria ótimo, obrigado.

এই উদ্যোগকে সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ!
obrigada por apoiar essa iniciativa!

সবাইকে ধন্যবাদ জানানোর ভাষা আমাদের নেই।
não temos palavras para agradecer a todos.

“(মোহাম্মেদ) বোয়াজিজি, আপনাকে ধন্যবাদ!
"obrigado, (mohamed) bouazizi !" homenagem ao vendedor de frutas de sidi bouzid, que sacrificou sua própria vida

ডেনিস, আপনার সময়ের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.

ছবির মাধ্যমে গল্প-বলা কর্মশালা আয়োজকদের ধন্যবাদ।
esta matéria contém links que levam a outras páginas, inclusive em outros idiomas, caso você queira aprofundar o assunto.

বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রেসিডেন্ট ক্ষমা চেয়ে ছাত্রদের ধন্যবাদ জানিয়েছেন।
o reitor da universidade pediu desculpas e agradeceu aos estudantes.

আইকনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং অন্যদের প্রতিও রইলো প্রেরণা
alguns ícones e pela inspiração para outros

স্প্যানিশ জাতীয় দলকে এ বছরের সবকিছুর জন্যই ধন্যবাদ।
obrigado por todos estes anos, seleção espanhola.

এর জন্য দক্ষিণ আফ্রিকা এয়ারলাইন্সের সাথে অংশীদারি সম্পর্ককে ধন্যবাদ।
“finalmente a taag volta, cerca de dois anos depois, a poder voar em céus europeus, ainda que à condição.

তাকে ধন্যবাদ যে সে ইমেইলের মাধ্যমে এই স্বাক্ষাৎকারে সম্মত হয়েছে।
com muita gentileza, ela concordou em conceder essa entrevista por e-mail.

এই সমস্যাটি ইতোমধ্যে ডেভেলপারকে প্রতিবেদন করা হয়েছে। আপনাকে ধন্যবাদ!
este problema já foi relatados aos programadores. obrigado!

আপনাকে ধন্যবাদ এবং দয়া করে রাশিয়ায় বাস করা অন্যদের এই সাইট সম্বন্ধে জানান।
obrigado e, por favor, avise a outras pessoas na rússia sobre esse site.