İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
energiproblemer og udviklingslande
co-financing of projects
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energiproblemer i forbindelse med turismen
aid from the european social fund
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
løsning af energiproblemer på arbejdspladsen.
solving energy problems in the workplace.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energiproblemer til behandling i det europæiske
- aid for hurricane victims in haiti 7/2.2.30 - aid for hurricane victims in mauritius 1/2.2.27 - aid to algeria following the al asnam earthquake decision c 10/2.2.23 10/2.2.24 resolution Ρ10/2.3.10 decision Ρ11 /2.2.25 11/2.2.26
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nye tiltag til løsning af de regionale energiproblemer.
to initiate new measures to solve the energy problem.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vores energiproblemer hidrører netop fra lande uden for eu.
our energy problems come precisely from outside the european union.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
vi kan ikke løse vores energiproblemer ved at gå fra olie til gas.
we cannot solve our energy problems by changing from oil to gas.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
måske har de aktuelle energiproblemer i usa og europa vækket os.
perhaps the present energy problems in the united states and europe have woken us up.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ems' ikrafttræden, den økonomiske og sociale situation, landbrugspolitikken, energiproblemer
entry into force of the ems, economic and social situation, agricultural policy, energy problems sensus regarding monetary compensatory amounts reached at the council meeting on agriculture on 5 and 6 march.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16. februar - 18. marts kinesisk delegation i europa om energiproblemer.
16 february to 18 march chinese energy delegation in europe.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i mangel heraf vil fællesskabet ikke være i stand til at løse de alvorlige energiproblemer.
the member states and the community have taken a number of steps in some of these fields.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi bør i fællesskabets interesse virkelig gøre noget ved de energiproblemer, som er en kendsgerning.
this january, have been incorporated more or less in their entirety into the commission programme.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det drejer sig om globaliseringen og dens virkninger, om klimaændringer, energiproblemer og demografiske udfordringer.
it covers globalisation and its effects, it covers climate change, it covers the problems of energy and demographic challenges.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
det skaber en række problemer med affaldsforvaltning, vandforsyning, energiproblemer og ligeledes problemer på transportområdet.
the result is a series of problems with waste management, water supply, energy and transport and how to run it.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den generelle politiske reaktion på eu's energiproblemer blev formelt fastlagt i begyndelsen af 1980'erne.
the broad policy responses to eu energy issues were formalised by the 1980s.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det europæiske råd i paris: ems' ikrafttræden, den økonomiske og sociale situation, landbrugspolitikken, energiproblemer ...
the european council ¡n paris: entry into force of the ems, economic and social situation, agricultural policy, energy problems : 2.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der skal også satses på mere forskning i at løse energiproblemet.
research must also be carried out into solving the energy problem.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: