Şunu aradınız:: civilret (Danca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Fince

Bilgi

Danca

civilret

Fince

yksityisoikeus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret det europ̶iske retlige samarbejde

Fince

yksityisoikeus euroopan oikeudellinen yhteistyÛ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

lektor i civilret ved universitetscentret ceu.

Fince

siviilioikeuden opettaja ceÜ:ssa (yliopistol­ listen opintojen keskus).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret � det europºiske retlige samarbejde

Fince

9ksityisoikeus ฀ n ฀ %uroopan฀ oikeu dellinen฀ yh t ei s t y �

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret det europ̶iske retlige samarbejdebruxelles i

Fince

yksityisoikeus euroopan oikeudellinen yhteistyÛbryssel i

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret det europ̶iske retlige samarbejde bevisoptagelse

Fince

yksityisoikeus euroopan oikeudellinen yhteistyÛ todisteiden vastaanottaminen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

her drejer det sig om den europæiske civilret.

Fince

tämä mietintö koskee euroopan yksityisoikeutta.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

gruppen vedrørende retligt samarbejde (civilret)

Fince

yksityisoikeuden yhteistyöryhmä

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

144 civilret og handelsret 145 komparativ ret 146 konkurrenceret

Fince

144 siviili- ja kauppalainsäädäntö

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

22 — uafhængigt af bestemmelserne i den nationale civilret.

Fince

22 – tämä pitää paikkansa kansallisen siviilioikeuden sisällöstä riippumatta. teoksessa messineo, f., doctrina general del contrato, nide i, ed. rubinzal-culzoni, buenos aires, 1985, s.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret det europ̶iske retlige samarbejde forkyndelse af dokumenter

Fince

yksityisoikeus euroopan oikeudellinen yhteistyÛ asiakirjojen tiedoksianto

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

692 retshjælp advokat, civilret, fællesskabsborger, retsligt samarbejde

Fince

etelä­afrikka, kehitysapu, yhteistyöpolitiikka, yhteisön ohjelma euratomin tutkimuskeskus, tutkimusohjelma, yhteisön

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

use menneskehandel (1216) international civilret handel med kvinder

Fince

use rikos ihmisyyttä vastaan (1236)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

dette gælder også for lovgivning vedrørende pension, civilret osv.

Fince

se koskee myös eläkelainsäädäntöä, sivii­lioikeutta koskevaa lainsäädäntöä ja niin edelleen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

usesolvens (1211)international arbejdsret (1231) international civilret

Fince

usesummaarinen oikeudenkäynti (1221)notaari (1226)nuorisotuomioistuin (1226)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret det europ̶iske retlige samarbejderom i ̌ rom-konventionens protokoller

Fince

yksityisoikeus euroopan oikeudellinen yhteistyÛrooma i -yleissopimus › rooman yleissopimuksen pûytêkirjat

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

civilret det europ̶iske retlige samarbejde rom i ̌ rom-konventionens protokoller

Fince

yksityisoikeus euroopan oikeudellinen yhteistyÛ rooma i -yleissopimus › rooman yleissopimuksen pûytêkirjat

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det er derfor naturligt, at rammen for den internationale civilret også udvikles.

Fince

sen vuoksi on luonnollista, että myös kansainvälistä siviilioikeutta kehitetään.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

583 137 domstolskompetence civilret, fri bevægelighed for personer, handelsret, retsligt samarbejde

Fince

etelä-afrikka aasia, latinalainen amerikka, ulkomainen sijoitus, yhteisön rahoitusväline alkuperätuote, ey:n tekemä kauppasopimus, ey:n tekemä yhteistyösopimus, tariffikiintiö etuustulli, ey:n tekemä kauppasopimus, ey:n tekemä

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

for det første, prioriterer kommissionen videnskab og civilret højt at få gennemført den strategi om

Fince

julkisoikeudessa, taloustieteissä ja siviilioikeudessa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,084,189 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam