Şunu aradınız:: a true band of brothers and sisters (Danca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Dutch

Bilgi

Danish

a true band of brothers and sisters

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Hollandaca

Bilgi

Danca

desværre er min ven siegbert alber ikke længere til stede, for så kunne jeg have oplyst ham om, at fru jackson citerede shakespeare: we few, we happy few, så går det imidlertid videre med we band of brothers.

Hollandaca

jammer genoeg is mijn vriend siegbert alber hier niet meer aanwezig, want anders had ik hem kunnen zeggen dat mevrouw jackson shakespeare heeft geciteerd: we few, we happy few. daarop volgen echter onmiddellijk de woorden we band of brothers.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det er rigtigt, at vi begge var der til det sidste — og det er da i hvert fald en smuk erindring fra huset her, selv om de ikke med shakespeare siger: we few, we happy few, we band of brothers!

Hollandaca

dat was niet het geval. het kan zijn, dat wij het niet met de voorschriften van het parlement eens zijn, maar het reglement is nu eenmaal volkomen duidelijk.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,790,632,453 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam