Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oplagringsvirksomhed
zakład składujący:
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transport, oplagringsvirksomhed og kommunikation
transport, gospodarka magazynowa i łączność
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oplagringsvirksomhed: milloi yiannitson abee
podmiot składujący: milloi yiannitson abee
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
»transport, oplagringsvirksomhed og kommunikation«
„transport, gospodarka magazynowa i łączność”
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oplagringsvirksomhed: megas alexandros abexe
podmiot składujący: megas alexandros abexe
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
transport og oplagringsvirksomhed; overnatningsfaciliteter og restaurationsvirksomhed
handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rep. af varer til personlig brug og holdningsbrug hotel- og restaurationsvirksomhed transport, oplagringsvirksomhed og kommunikation transport og oplagringsvirksomhed landtransport;
naprawy art. przeznaczenia osobistego i użytku domowego hotele i restauracje transport, gospodarka magazynowa i komunikacja transport i składowanie transport lądowy;
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
indledende oplagring af affald inden for rammerne af definitionen af indsamling betragtes som oplagringsvirksomhed forud for indsamling i anlæg, hvor affald læsses af til forbehandling med henblik på videre transport til nyttiggørelse eller bortskaffelse andetsteds.
wstępne magazynowanie odpadów w ramach definicji zbierania jest rozumiane jako magazynowanie poprzedzające zbieranie w obiektach, w których odpady są rozładowywane, by umożliwić przygotowanie odpadów do dalszego transportu w celu odzysku lub unieszkodliwienia w innym miejscu.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) skriftligt forpligter sig til at efterkomme fællesskabets og medlemsstaternes bestemmelser for udøvelsen af deres oplagringsvirksomhed; forpligtelsen gælder især overholdelsen af forpligtelsen til at oplagre opkøbte produkter i særskilte lokaler og føre særskilte regnskaber for produkterne.
c) które zobowiążą się na piśmie, w ramach prowadzonej działalności jako agencje składujące, przestrzegać przepisów wspólnotowych i krajowych. zobowiązanie takie obejmuje w szczególności wypełnienie zobowiązania do składowania skupionych produktów w odrębnych pomieszczeniach oraz do prowadzenia dla nich oddzielnych rachunków.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
interventionsorganet kan lade sig repræsentere ved en befuldmægtiget, der dog ikke må være oplagringsvirksomheden.
agencja interwencyjna może być reprezentowana przez pełnomocnika, pod warunkiem, że nie jest on samym podmiotem składującym.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite: