Şunu aradınız:: menisbatkannya (Endonezce - Özbekçe)

allah sama sekali tidak membolehkan semua itu! akan tetapi orang-orang kafir menciptakan kebohongan dan menisbatkannya kepada allah.
(Бешинчи бўталоқ урғочи туғилса, она туянинг қулоғини тилиб, белгили қилиб қўйиб юборилар ва у «баҳийра» деб айтилар эди.

(andaikata kebenaran itu menuruti) artinya alquran itu menuruti (hawa nafsu mereka) seumpamanya alquran itu datang dengan membawa hal-hal yang mereka sukai, seperti menisbatkan sekutu dan anak kepada allah, padahal allah maha suci dari hal tersebut (pasti binasalah langit dan bumi dan semua yang ada di dalamnya) yakni menyimpang dari tatanan yang sebenarnya dan tidak seperti apa yang disaksikan sekarang, hal itu disebabkan adanya dua pengaruh kekuasaan yang saling tarik-menarik.
Агар ҳақ уларнинг ҳавойи нафсларига эргашса, албатта, осмонлару ер ва улардаги кимсалар фасодга учрар эди. Йўқ!