İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kaj ili mortigos lin, kaj la trian tagon li levigxos. kaj ili tre malgxojis.
и убьют Его, и в третий день воскреснет. И они весьма опечалились.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj ili tre malgxojis, kaj cxiu komencis diri al li:sinjoro, cxu eble mi?
Они весьма опечалились, и начали говорить Ему, каждыйиз них: не я ли, Господи?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj la regxo malgxojis; tamen pro siaj jxuroj kaj pro la kunmangxantoj li ordonis doni gxin;
И опечалился царь, но, ради клятвы и возлежащих с ним, повелел дать ей,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaj jonatan en forta kolero levis sin de cxe la tablo; kaj li nenion mangxis en tiu dua tago de la monatkomenco; cxar li malgxojis pro david, ke lia patro tiel insultis lin.
И встал Ионафан из-за стола в великом гневе и не обедал во второй день новомесячия, потому что скорбел о Давиде и потому что обидел его отец его.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi nun gxojas, ne pro tio, ke vi malgxojis, sed pro tio, ke vi malgxojis gxis pento; cxar vi laux dio malgxojis, por ke vi havu nenian malutilon per ni.
Теперь я радуюсь не потому, что вы опечалились, но что вы опечалились к покаянию; ибо опечалились ради Бога, так что нисколько не понесли от нас вреда.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: