Şunu aradınız:: antikoagulant (Estonca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

İngilizce

Bilgi

Estonca

antikoagulant

İngilizce

anticoagulant

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Estonca

kumariintüüpi antikoagulant

İngilizce

coumarin-derivative anticoagulant

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

hepariin (antikoagulant)

İngilizce

heparin (a medicine for thinning the blood)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

dabigatraan– antikoagulant (kasutatakse vere vedeldamiseks);

İngilizce

dabigatran – anticoagulant (used to thin the blood)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

angiox on antikoagulant, ta takistab vere hüübimist.

İngilizce

by using angiox during acs or pci, the risk of a blood clot forming is greatly reduced.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

digoksiin 0, 4 mg sd ritonaviir 200 mg bid antikoagulant

İngilizce

digoxin 0.4 mg sd ritonavir 200 mg bid anticoagulant

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

dabigatraan, mis on verehüübimise aeglustamiseks mõeldud antikoagulant;

İngilizce

dabigatran, anticoagulant used to slow down clotting of the blood.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

dabigatraan on antikoagulant ehk aine, mis takistab vere hüübimist.

İngilizce

dabigatran is an anticoagulant, meaning that it prevents the blood from coagulating (clotting).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

varfariin (antikoagulant, kasutatakse veretrombide tekkimise vältimiseks)

İngilizce

warfarin (anticoagulant, used to reduce the blood clots)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

amiodaroon flekainiid propafenoon (sakvinaviir/ ritonaviir) antikoagulant

İngilizce

therapeutic concentration monitoring is recommended, if available.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

inhixa on antikoagulant (trombide teket ennetav ravim).

İngilizce

inhixa is an anticoagulant medicine (a medicine to prevent blood clots).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

angiox on antikoagulant, mis takistab vere koagulatsiooni (hüübimist).

İngilizce

angiox is an anticoagulant, which means that it prevents the blood from clotting.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

quixidar on antikoagulant – see takistab vere hüübimist (koagulatsiooni).

İngilizce

quixidar is an anticoagulant; it prevents the blood from coagulating (clotting).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

informeerige oma arsti, kui võtateverd lahjendavat ravimit (antikoagulant).

İngilizce

tell your doctor if you are taking blood-thinning (anticoagulant) treatment.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

revasc on antikoagulant ehk aine, mis takistab vere koagulatsiooni (hüübimist).

İngilizce

revasc is an anticoagulant; it prevents the blood from coagulating (clotting).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Estonca

sel juhul tuleb plavixit manustada koos aspiriiniga (samuti antikoagulant).

İngilizce

a condition known as ‘acute coronary syndrome’, when it should be given with aspirin (another medicine that prevents blood clots).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

metadoon (kasutatakse narkosõltuvuse ja võõrutusnähtude raviks); dabigatraaneteksilaat (antikoagulant).

İngilizce

methadone (used to treat narcotic withdrawal and dependence) dabigatran etexilate (anticoagulant).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

ravi alustamise ja kestuse määramisel tuleb arvestada kardioversioonile suunatud patsientide antikoagulant-ravi kehtivate juhistega.

İngilizce

decisions on initiation and duration of treatment should take established guideline recommendations for anticoagulant treatment in patients undergoing cardioversion into account.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

eliquis (apiksabaan) on suukaudne antikoagulant, mis toimib otsese selektiivse faktori xa inhibiitorina.

İngilizce

eliquis (apixaban) is an oral anticoagulant acting by direct selective inhibition of factor xa.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

mõlemas uuringus võrreldi eliquist enoksapariiniga (samuti antikoagulant ehk ravim, mis takistab vere hüübimist).

İngilizce

in both studies, eliquis was compared with enoxaparin (another medicine used to prevent blood clots).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,754,583,225 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam