Şunu aradınız:: meelespea (Estonca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

Fince

Bilgi

Estonca

meelespea

Fince

lemmikit

Son Güncelleme: 2012-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

kasutaja meelespea

Fince

suomi/ finland oy eli lilly finland ab puh/ tel: + 358 - (0) 9 85 45 250

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

308 kasutaja meelespea

Fince

308 käyttäjän opas

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

46 meelespea- kleebiste tekst

Fince

46 tämä pakkausseloste on hyväksytty viimeksi {mm/ ÅÅÅÅ}

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

parimate tavade kirjeldamise meelespea

Fince

parhaiden käytänteiden kuvauksessa on kerrottava

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

35 patsiendi / patsiendi hooldaja meelespea

Fince

36 potilaan tai hoitajan muistutuskortti

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

oluline ohutusalane meelespea ferriproxiviljastumisealistele naistele!

Fince

tärkeä turvallisuusmuistutus ferriproxia

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

117 meelespea- kleebiste tekst (sisalduvad pakendis)

Fince

117 muistutustarra (pakkauksessa)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

palun juhtige patsiendi/ hooldaja tähelepanu infolehele lisatud meelespea- kaardile.

Fince

lisätietoja on tämän esitteen mukana tulevassa muistutuskortissa potilaalle ja terveydenhoitohenkilöstölle.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

planeerimine, millal võtta bondenza’ t, kinnitades kalendrisse meelespea- kleebised 1.

Fince

bondenzan annosteluaikataulun suunnittelu kalenteriin liimattavien tarrojen avulla 1.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Estonca

müügiloa hoidja lepib iga riigi pädeva ametiasutusega kokku tracleer' i kõikidele teadaolevatele ordineerijatele saadetava meelespea sisu suhtes, tuletades neile meelde tracleer' i kasutamisel rasedusega seotud ohutusprobleeme.

Fince

myyntiluvan haltijan on sovittava kunkin kansallisen lääkevalvontaviranomaisen kanssa kaikille tiedossa oleville tracleer- valmistetta määrääville lääkäreille lähetettävän kirjeen sisällöstä.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

arvestades euroopa parlamendi 19. septembri 1996. aasta resolutsiooni alaealiste vägivallaohvrite kohta, [2] 12. detsembri 1996. aasta resolutsiooni alaealiste kaitsmise meetmete kohta euroopa liidus, [3] 24. aprilli 1997. aasta komisjoni teatist internetis leiduvate ebaseaduslike ja kahjulike materjalide kohta [4] ning 6. novembri 1997. aasta komisjoni teatist lasteseksiturismi vastu võitlemise kohta ning meelespea kohta, mis käsitleb euroopa liidu suurenevat panust laste seksuaalse kuritarvituse ja ekspluateerimise tõkestamisel, [5]

Fince

ottaa huomioon alaikäisistä väkivallan uhreista 19 päivänä syyskuuta 1996 annetun euroopan parlamentin päätöslauselman(2), toimenpiteistä alaikäisten suojelemiseksi euroopan unionissa 12 päivänä joulukuuta 1996 annetun euroopan parlamentin päätöslauselman(3), komission tiedonannosta internetin laittomasta ja haitallisesta sisällöstä 24 päivänä huhtikuuta 1997 annetun euroopan parlamentin päätöslauselman(4) ja komission tiedonannosta lapsiseksimatkailun torjunnasta ja muistiosta euroopan unionin panoksesta lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnan edistämiseksi 6 päivänä marraskuuta 1997 annetun euroopan parlamentin päätöslauselman(5),

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,140,407 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam