Şunu aradınız:: erütrotsütaarse (Estonca - Yunanca)

- väga harvadel juhtudel on teatatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) tekkest
- Έχει αναφερθεί πολύ σπάνια Αμιγής Απλασία της Ερυθράς Σειράς (prca) σε ασθενείς μετά

müügiloa hoidjat tuleb teavitada igast oletatavast isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia või immunogeensuse tekkimise juhust.
Κάθε υποψία αμιγούς απλασίας της ερυθράς σειράς ή ανάπτυξης ανοσογονικότητας πρέπει να αναφερθεί στον ΚΑΚ.

alfaepoetiini sisaldavate ravimite kasutamine võib põhjustada immunogeensust, mis viib harvadel juhtudel isoleeritud erütrotsütaarse aplaasiani.
Ότι η χρήση προϊόντων epoetin alfa μπορεί να δημιουργήσει ανοσογονικότητα η οποία, σε σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να οδηγήσει σε αμιγή απλασία της ερυθράς σειράς (pure red cell aplasia - prca).

seoses erütropoetiinraviga, sh ka neorecormon’ iga, on teatatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia tekkest, mis on põhjustatud erütropoetiinivastastest neutraliseerivatest antikehadest.
20 Έχει αναφερθεί, σε συσχετισμό με τη θεραπεία με ερυθροποιητίνη συμπεριλαμβανομένου του neorecormon, αμιγής ερυθροκυτταρική απλασία που προκαλείται από εξουδετερωτικά αντισώματα κατά της ερυθροποιητίνης.

alfaepoetiini puhul on kuude - või aastatepikkuse ravi järel kirjeldatud antikehade poolt vahendatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) teket.
Έχει αναφερθεί ερυθροβλαστοπενία επαγόμενη από αντίσωμα (αμιγής απλασία της ερυθράς σειράς - prca) μετά από μήνες έως χρόνια θεραπείας με την epoetin alfa.

immunogeensuse andmed nahaaluseks retacrit kasutamiseks antikehade poolt indutseeritud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) riskiga, st renaalse aneemiaga patsientidel ei ole piisavad.
Τα δεδομένα ανοσογονικότητας για την υποδόρια χρήση του retacrit σε ασθενείς που διατρέχουν κίνδυνο αμιγούς Απλασίας της Ερυθράς Σειράς (prca) η οποία επάγεται από αντισώματα, δηλ. ασθενείς με νεφρική αναιμία, δεν είναι επαρκή.

kui kõik eelnimetatud seisundid on välistatud ja patsiendil tekib hemoglobiinisisalduse järsk langus, mis on seotud retikulotsütopeenia ja erütropoetiinivastaste antikehadega, tuleb kaaluda luuüdi uuringu teostamist isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (iea) suhtes.
Εάν όλες οι αναφερθείσες συνθήκες αποκλεισθούν και ο ασθενής έχει μία αιφνίδια πτώση της αιμοσφαιρίνης σχετιζόμενη με δικτυοερυθροκυτταροπενία και αντισώματα κατά της ερυθροποιητίνης, πρέπει να ληφθεί υπόψη η εξέταση του μυελού των οστών για διάγνωση αμιγούς απλασίας της ερυθράς σειράς (prca).

ent lisaks ülal nimetatud testidele võib ravi alguses või seisundi halvenemisel osutuda vajalikuks jälgida täpsemalt ka teisi biokeemilisi näitajaid (s. t. plasma suktsinüülatsetoon, uriini 5 - aminolevulinaat (ala) ja erütrotsütaarse porfobilinogeeni (pbg) - süntaasi aktiivsus).
Ωστόσο, εκτός από τις παραπάνω εξετάσεις, κατά την έναρξη της θεραπείας ή όταν υπάρχει επιδείνωση, ενδεχομένως να είναι απαραίτητο να γίνει πιο στενή παρακολούθηση όλων των διαθέσιμων βιοχημικών παραμέτρων (δηλ. η ηλεκτρυλακετόνη πλάσματος, το 5- αμινολεβουλινικό οξύ (ala) ούρων και η δράση της συνθάσης πορφοχολινογόνου (pbg) των ερυθροκυττάρων).