İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tahdotko seurata iänikuista polkua, jota pahantekijät vaelsivat,
Šetříš-liž stezky věku předešlého, kterouž kráčeli lidé marní?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luopukaa minusta, te pahantekijät, minä tahdon ottaa jumalani käskyistä vaarin.
odstuptež ode mne nešlechetníci, abych ostříhal přikázaní boha svého.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja kun saavuttiin paikalle, jota sanotaan pääkallonpaikaksi, niin siellä he ristiinnaulitsivat hänet sekä pahantekijät, toisen oikealle ja toisen vasemmalle puolelle.
a když přišli na místo, kteréž slove popravištné, tu jej ukřižovali, i ty zločince, jednoho na pravici, druhého pak na levici.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sillä minä sanon teille, että minussa pitää käymän toteen tämän, mikä kirjoitettu on: `ja hänet luettiin pahantekijäin joukkoon`. sillä se, mikä minusta on sanottu, on täyttynyt."
nebo pravím vám, že se ještě to musí naplniti na mně, což psáno: a s nešlechetnými počten jest. nebo ty věci, kteréž psány jsou o mně, konec berou.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor