İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
'uudelleenarvopaperistamispositiolla' uudelleenarvopaperistamisesta johtuvaa vastuuta;
're-securitisation position' means an exposure to a re-securitisation;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(41) ’uudelleenarvopaperistamispositiolla’ tarkoitetaan uudelleenarvopaperistamisesta syntyvää omaisuuserää;
(41) ‘re-securitisation position‘ means an exposure to a re-securitisation;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( 40 b) « uudelleenarvopaperistetulla omaisuuserällä » uudelleenarvopaperistamisesta johtuvaa vastuuta;"
( 40b) « re-securitisation position » means an exposure to a re-securitisation;"
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
40 b) ’uudelleenarvopaperistetulla positiolla’ tarkoitetaan uudelleenarvopaperistamisesta syntyvää omaisuuserää;”
“re-securitisation position” means an exposure to a re-securitisation;’;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(40 b) ’uudelleenarvopaperistetulla omaisuuserällä’ tarkoitetaan uudelleenarvopaperistamisesta johtuvaa vastuuta;”.
(40b) 're-securitisation position' means an exposure to a re-securitisation;"
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tällaisiin uudelleenarvopaperistamisiin liittyy kuitenkin suurempi riski kuin tavallisiin arvopaperistamisiin, kun otetaan huomioon niiden monimutkaisuus ja alttius korrelaatiosuhteessa oleville tappioille.
however, given their complexity and sensitivity to correlated losses, such re-securitisations entail higher risks than straight securitisations.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: