Şunu aradınız:: siklosporiinia (Fince - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Portuguese

Bilgi

Finnish

siklosporiinia

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Portekizce

Bilgi

Fince

jos käytät siklosporiinia.

Portekizce

se estiver a tomar ciclosporina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

siklosporiinia) tai reseptittömiä lääkkeitä.

Portekizce

ou ciclosporina) ou medicamentos sem prescrição.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

vekacia on siklosporiinia sisältävä lääkevalmiste.

Portekizce

o vekacia é um medicamento que contém ciclosporina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

siellä oli siklosporiinia, mykofenolaattia, sirolimuusia...

Portekizce

tem neoral, cellcept, paramicina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

- immuunivastetta vähentäviä aineita, kuten siklosporiinia tai takrolimuusia

Portekizce

- agentes imunosupressores tais como a ciclosporina ou o tacrolimus

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

toisessa satunnaistetussa tutkimuksessa 66 potilasta sai takrolimuusia ja 67 potilasta sai siklosporiinia.

Portekizce

outro estudo aleatorizado incluiu 66 doentes com tacrolimus versus 67 doentes com ciclosporina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

- siklosporiinia (käytetään elinsiirroissa hylkimisen estoon tai muihin vaivoihin kuten

Portekizce

- ciclosporina (utilizada para prevenir rejeição, pelo organismo, de um órgão transplantado, ou

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

annettaessa sirolimuusia kaksi tuntia ennen siklosporiinia sirolimuusin cmax ja auc eivät muuttuneet.

Portekizce

quando administrado 2 horas antes da administração de ciclosporina, a cmax e a auc do sirolímus não foram afectadas.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

jos käytät siklosporiinia, lääkärisi saattaa määrätä sinulle lisää verikokeita hoidon aikana.

Portekizce

se estiver a tomar ciclosporina, o seu médico poderá pedir análises ao sangue adicionais durante o tratamento.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

- jos käytät siklosporiinia (lääke, jota käytetään hylkimisen estoon elinsiirron yhteydessä tai

Portekizce

- se estiver a tomar ciclosporina (um medicamento utilizado no transplante para prevenir a

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

prografia/ prograftia saaneilla potilailla luku oli 15 prosenttia, ja siklosporiinia saaneilla 17 prosenttia.

Portekizce

as percentagens foram de 15% de doentes tratados com prograf/ prograft e 17% de doentes tratados com ciclosporina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

- statiini - tai fibraatti- nimisiä lääkkeitä (kolesterolin alentamiseksi) tai siklosporiinia.

Portekizce

- medicamentos chamados estatinas ou fibratos (para baixar o colesterol) ou ciclosporina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

potilaat satunnaistettiin saamaan joko takrolimuusia (n = 103) tai siklosporiinia (n = 102).

Portekizce

transplantação pancreática um estudo multicêntrico incluiu 205 doentes submetidos ao transplante simultâneo de pâncreas e rim, os quais foram aleatorizados para tacrolimus (n=103) ou ciclosporina (n=102).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

- siklosporiini: siklosporiinin suurentunut pitoisuus seerumissa.

Portekizce

- ciclosporina: aumento da concentração sérica desta substância.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,740,671,864 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam