Şunu aradınız:: satelliittinavigointijärjestelmän (Fince - Slovence)

4. euroopan satelliittinavigointijÄrjestelmÄn valvontaviranomainen
nadzorni organ evropskega sistema za globalno satelitsko navigacijo

maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän euroopan valvontaviranomainen
napodlagi sporazumov o prostovoljnem sodelovanju ponuja prevajalske storitve tudi institucijam eu in drugim organom, ki imajo lastne prevajalske službe.

4. euroopan satelliittinavigointijärjestelmän valvontaviranomainen 9
4. nadzorni organ evropskega sistema za globalno satelitsko navigacijo 9

b. maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) häirintälaitteet.
b. oprema za motenje sistemov za globalno satelitsko navigacijo (global navigation satellite systems — gnss).

maailmanlaajuisesti toimivan eurooppalaisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) valvontaviranomainen
evropski nadzorni organ (gnss)

2.1. maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomainen
2.1. evropski nadzorni organ za gnss

2.1. maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomainen 4
2.1. evropski nadzorni organ za gnss 42.2. evropska agencija za varnost v letalstvu 6

euroopan unionin turvallisuuteen vaikuttavista eurooppalaisen satelliittinavigointijärjestelmän toiminnan näkökohdista
o vidikih delovanja evropskega satelitskega radio-navigacijskega sistema, ki vplivajo na varnost evropske unije

maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomainen ja toimiluvan haltija
nadzorni organ za evropski gnss (gsa) + koncesionar

maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomainen perustettiin vuonna 2004.
dodatne informacije lahko najdetena straniwww.cpvo.eu.int

ottavat huomioon yhteiset edut maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (jäljempänä "gnss") kehittämisessä siviilitarkoituksiin,
ob upoŠtevanju skupnega interesa za razvoj globalnega satelitskega navigacijskega sistema (v nadaljevanju "gnss") za civilno uporabo,

-euroopan satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) valvontaviranomaisen luominen valvomaan eurooppalaisten satelliittinavigointiohjelmien seuraavia vaiheita.
-ustanovitev nadzornega organa evropskega sistema za globalno satelitsko navigacijo (gnss) za nadzor naslednjih faz evropskih satelitskih radijskih navigacijskih programov;

tämän sopimuksen tarkoituksena on luoda yhteistyö sopimuspuolten välille, jotta eurooppa voisi osallistua maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän kehittämiseen.
namen tega sporazuma je vzpostaviti sodelovanje med pogodbenicami, da se zagotovi evropski prispevek k razvoju sistema za globalno satelitsko navigacijo.

rahoitus komission tiedonanto euroopan parlamentille ja neuvostolle – siirtyminen eurooppalaisen satelliittinavigointijärjestelmän rakennus- ja käyttöönottovaiheeseen sekä käyttövaiheeseen.
komisije evropskemu parlamentu in svetu – prehod v fazi uvajanja in uporabe evropskega programa satelitske radionavigacije.

euroopan yhteisön, euroopan avaruusjärjestön ja euroopan lentoturvallisuusjärjestön välinen sopimus euroopan osuudesta maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) kehittämisessä
sporazum med evropsko skupnostjo, evropsko vesoljsko agencijo in evropsko organizacijo za varnost zračne plovbe o evropskem prispevku k razvoju sistema za globalno satelitsko navigacijo (gnss)

siinä täsmennetään, että ohjelmaan osoitettujen yhteisön varojen hallinnasta ja käytön valvonnasta vastaa maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomainen.
komisija ocenjuje, da je primerno, da ima evropska investicijska banka pomembno vlogo pri večjem vključevanju trgov skupnosti za plin in električno energijo.

kyseisessä asetuksessa säädetään, että valvontaviranomainen huolehtii muun muassa kaikista satelliittinavigointijärjestelmän suojaamiseen ja turvallisuuteen liittyvistä näkökohdista, sanotun kuitenkaan rajoittamatta euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden turvallisuuteen liittyviä näkökohtia.
ta uredba določa, da bo nadzorni organ med drugim pristojen za upravljanje z vsemi vidiki varnosti in varovanja radio-navigacijskega sistema, brez poseganja v tiste vidike, ki zadevajo varnost evropske unije in njenih držav članic.

-maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomaisen määrärahojen lisääminen, sillä sille on siirretty eräitä galileo-yhteisyrityksen toimintoja
-okrepitev evropskega nadzornega organa za gnss zaradi upoštevanja prenosa nekaterih dejavnosti skupnega podjetja galileo na nadzorni organ;

”… näin ollen olisi perustettava maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (gnss) euroopan valvontaviranomainen (jäljempänä ”viranomainen”).”
„…; zato je treba ustanoviti nadzorni organ za evropski globalni navigacijski satelitski sistem (gnss) (v nadaljevanju ‚organ‘).“. stran 3, člen 1: besedilo:

16. pitää parhaillaan käytäviä neuvotteluja eurooppalaisen galileo-ohjelman ja venäjän glonass-satelliittinavigointijärjestelmän välisen yhteistyön laajentamiseksi myönteisinä ja kannustaa molempia osapuolia tekemään sopimuksen näiden navigointijärjestelmien yhteensopivuudesta ja täydentävästä käytöstä.
16. pozdravlja tekoča pogajanja za razširitev sodelovanja med evropskim programom galileo in ruskim satelitskim navigacijskim sistemom glonass ter obe strani spodbuja k sklenitvi sporazuma o združljivosti in dopolnilni uporabi obeh navigacijskih sistemov;