Şunu aradınız:: être traité avec tact (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

être traité avec tact

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

qui peut être traité avec arimidex?

İngilizce

who can be treated with arimidex?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Être traité avec honnêteté et intégrité.

İngilizce

• being treated in an honest way and with integrity

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le client doit être traité avec respect.

İngilizce

drawing up directories and guides to counselling provision in each area.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l’appel doit être traité avec célérité.

İngilizce

appeal to be dispensed of in a timely manner.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle être traité avec négligence par le passé.

İngilizce

its first aim is to sometimes neglected in the past.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il faut être diplomate, agir avec tact.

İngilizce

it is necessary to be diplomatic, use tact.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous méritez d'être traité avec le grand respect.

İngilizce

you deserve to be treated with great respect.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ces éléments devraient être utilisés avec tact.

İngilizce

these elements should be used with sensitivity.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

• votre droit d’être traité avec courtoisie et considération

İngilizce

• your right to courtesy and consideration

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

d’être traité avec respect, dignité, équité et courtoisie.

İngilizce

be treated with respect, dignity, fairness and courtesy.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ce point pourrait être traité avec l’exigence d’approbation.

İngilizce

could be addressed through approval requirement.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

pourquoi le changement ? crainte. crainte d'être traité avec malhonnêteté.

İngilizce

why the change? fear. fear of being dealt with dishonestly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

devaient être traitées avec précaution.

İngilizce

must be treated with caution.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils doivent être traités avec humanité.

İngilizce

they must be humanely treated.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

d'être traitées avec humanité) 211

İngilizce

deprived of their liberty) 192

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et ils doivent être traités avec respect.

İngilizce

and they need to be treated with respect.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les experts ont reconnu que cette question devait être traitée avec tact.

İngilizce

this was recognized as an issue that must be treated sensitively.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ces patients doivent être traités avec prudence.

İngilizce

these patients should be treated with caution.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Fransızca

les fauteuils roulants doivent être traités avec soin.

İngilizce

the wheelchair must be handled with care.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils devraient, par conséquent, être traités avec soin.

İngilizce

consequently, they should be celebrated as places where different cultures meet.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,648,231 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam