Şunu aradınız:: ici c?est mon papa (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ici c?est mon papa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

mon papa

İngilizce

my pop

Son Güncelleme: 2018-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c’est mon papa ! c’est mon papa !

İngilizce

"it's my father! it's my father!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- et mon papa ?

İngilizce

"and my father?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

c' est mon premier point.

İngilizce

that is my first point.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

pourquoi ici? c.

İngilizce

why here? c.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mon papa cheri

İngilizce

nuance with papa cherie

Son Güncelleme: 2021-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon papa est fidele

İngilizce

my daddy is faithful

Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon papa a dit non.

İngilizce

my papa said no.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

jusqu' ici, c' est trop peu le cas.

İngilizce

this has happened too little to date.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

info. : "mon papa aussi"

İngilizce

information :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ici, c` est « la scène », qui est violente.

İngilizce

here it is "the scene" being violent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

mais, ici, c' est la commission qui est en faute!

İngilizce

however, the guilty party this time is the commission.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ici, c' est un langage dur que m. poutine a utilisé.

İngilizce

mr putin ' s tone was on the whole tough when he spoke on this subject.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce qui manque totalement ici, c' est la motivation du consommateur.

İngilizce

what is completely lacking is consumer motivation.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce qu' on a appliqué ici, c' est exactement cette théorie.

İngilizce

what we are applying here is precisely that theory.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ici, c' est le contribuable européen qui a dû en faire les frais.

İngilizce

and here, european taxpayers have also had to pay their costs.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le problème ici, c’ est le concept concret de « sans cruauté ».

İngilizce

mr president, i ask that you rectify this error.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce dont il s' agit ici, c' est le bon fonctionnement du marché unique.

İngilizce

the effectiveness of the common market is at stake here.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce que nous faisons ici, c' est préparer le parlement à cette mise en vigueur.

İngilizce

what we are doing here is preparing parliament for that time.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en fait, ce qui me frappe ici, c' est la large part d' hypocrisie pure.

İngilizce

in fact, what really strikes me here is the large element of sheer hypocrisy.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,718,671 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam