Şunu aradınız:: il est mort sur le coup (Fransızca - İngilizce)

il est mort sur le coup.
his life was suddenly taken away.

abu alrabb il est mort sur le coup.
he was killed immediately.

il est mort sur-le-champ.
in an instant he was dead.

le pêcheur est mort sur le coup.
he was killed instantly.

touché à la tête, il est mort sur le coup.
jihad was shot in the head, killing him instantly.

celui-ci est mort sur le coup.
he died instantaneously.

touché par les tirs israéliens, il est mort sur le coup.
he died instantly from the israeli gunfire.

il est mort sur le coup d'une chute de pierres.
a blow from a falling stone killed him.

mort sur le nil.
death on the nile

et il est mort sur la croix.
and he resurrected on the third day of his burial.

mort sur le grill
crimewave

le principal, abdur rasheed, est mort sur le coup.
the principal, abdur rasheed, died on the spot.

il souffrait de plusieurs traumatismes crâniens et est certainement mort sur le coup.
he suffered from a number of cranial traumas and was undoubtedly killed on impact.

le pilote de l’avion no 8 est mort sur le coup.
the pilot of #8 was killed instantly in the collision.

finalement il est mis à mort sur une croix.
he accepted this death voluntarily, for love of us all.

puis phocas est mis à mort sur le navire même.
the reign of phocas is also marked by the change of imperial fashion set by constantine the great.

et mise à mort sur le bûcher.
and death at the stake.

il est battu, dévalisé et laissé pour mort sur le bord du trottoir.
he was beaten, robbed and left half dead by the side of the street.

il est mort sur la croix parce qu’il disait être le fils de dieu.
where there is injustice we defend the oppressed.

blessé sous l'épaule gauche, le pêcheur iraquien est mort sur le coup.
he was shot below the left shoulder and died instantly.