Şunu aradınız:: j'ai vraiment du mal avec lui (Fransızca - İngilizce)

j'ai du mal avec les ng. désolé.
incorrectly.

j'ai aussi du mal avec le mariage.
i also have a problem with marriage.

j’ai vraiment du mal à croire à cet article.
it’s not tied to games, it’s everywhere like that.

j’avais vraiment du mal à travailler.
it was a real effort to work.

j’ai du mal avec le terme ‘transcendantal’.
i am having a hard time with "transcendental".

où est le problème...j'ai vraiment du mal à comprendre ces objections .
what's the problem here... i'm having a real hard time understanding objections .

j’ai vraiment du mal à sortir pas maquillée à part en été.
i’m from a very rural area – quite old-fashioned, i guess.

j’avais vraiment du mal à me sentir concernée.
it was really difficult to feel engaged.

ont du mal avec eux?
have trouble with them?

ils ont du mal avec cela.
they have a problem with it.

nous avons vraiment du mal à faire ceci.
we really struggle to do this.

je n'ai pas réussi française. j'ai eu du mal avec l'anglais.
i failed french. i had difficulty with english. i could not type and therefore i had to hand-print my papers. my grades were poor partly because of that weakness.

nous aurons du mal avec cela.
we will have trouble with it.

j'ai bien du mal avec les gens qui veulent édulcorer l'histoire ou la réécrire.
i have very great problems with people who want to sugar coat history, who want to rewrite history.

j'ai toujours eu du mal avec les morts et j'ai toujours eu peur des morts.
i have always had problems with dead people and i have always been scared of dead people.

et nous avons eu du mal avec l'image.
and we struggled with the image.

morten avait du mal avec le trombone.
morten struggled with the trombone playing.

j' ai du mal avec les mots car la directive ne définit pas clairement ce qu' est une contribution technique.
i am struggling to find the right words because the directive gives no clear definition of a technical contribution.

j'ai vraiment du mal à croire qu'en 1981, un technicien expérimenté ordinaire aurait eu connaissance de plusieurs des dispositifs antérieurs.
frankly i find it difficult to believe that several of the items of prior art would have been present to the mind of the ordinary skilled workman in 1981.

dans certains domaines, on a vraiment du mal à parler d' un marché intérieur.
in some areas, it is scarcely appropriate to talk of a single market at all.