İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le composé de formule générale (iva), où sem est un groupe triméthylsilyléthoxyméthyle, est obtenu en reprenant les deux premières étapes illustrées dans le schéma 1.
the compound of general formula (iva), where sem is a trimethylsilylethoxymethyl group, is obtained by repeating the first two steps illustrated in scheme 1.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
comme groupes protecteurs, on peut utiliser les groupes protecteurs usuels pour le groupe hydroxy tels que par exemple le méthoxyéthoxyméthyle (mem), le triméthylsilyléthoxyméthyle (sem) ou le benzyle, selon les techniques bien connues.
regarding protective groups, it is possible to use the usual groups for protecting the hydroxyl group such as methoxyethoxymethyl (mem), trimethylsilylethoxymethyl (sem) or benzyl, employing well known techniques.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: