Şunu aradınız:: tu as bu quelque chose ? (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

tu as bu quelque chose ?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

tu as remarqué quelque chose?

İngilizce

did you notice something?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu m'as volé quelque chose

İngilizce

you stole something from me­

Son Güncelleme: 2019-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu as quelque chose à manger ?

İngilizce

have you anything to eat?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

n° 2 : tu as vu quelque chose ?

İngilizce

number 2: did you see anything ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est ce que tu as peur de quelque chose

İngilizce

small spaces

Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je pense que tu as vu quelque chose.

İngilizce

i think you saw something.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« tu as senti quelque chose d’autre ? »

İngilizce

"did you sense something?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

elisabeth: joainneyah, tu as quelque chose à dire?

İngilizce

elisabeth: joainneyah, do you have anything to say?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est-ce que tu as peur de quelque chose? de quoi?

İngilizce

where do you want to travel?

Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais tu as une occasion de faire quelque chose.

İngilizce

but you have a chance to do something about it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« tu as quelque chose à manger ? » demandai-je.

İngilizce

- have you got anything to eat? - i asked.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

si tu as faim, je veux bien te cuisiner quelque chose.

İngilizce

if you're hungry, i'm happy to fix you a snack.

Son Güncelleme: 2019-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ?

İngilizce

you look depressed. did something happen?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu as offert toute chose.

İngilizce

you gave everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

dire non ne signifie pas que tu as quelque chose à cacher.

İngilizce

saying no does not mean you have something to hide.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est-ce que tu as quelque chose à avoir avec cette entreprise ?

İngilizce

do you have something to do with that company?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

avec lui, tu as bu,

İngilizce

thou hast drunk with him,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

aucun de nous deux ne croit que tu as fait quelque chose de mal.

İngilizce

nobody thinks you did anything wrong.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je n'existe que pour toi quand tu as besoin de quelque chose

İngilizce

i only exist to you when you need something

Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

pourquoi je n'existe que pour toi quand tu as besoin de quelque chose?

İngilizce

why do i only exist to you when you need something?

Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,753,466,270 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam