İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un soldat ou un combattant progouvernemental risque l'exécution immédiate, sans être traduit devant le comité de la charia.
todo soldado o combatiente progubernamental capturado que "confiese " se enfrenta a la ejecución inmediata, sin remisión al comité de la sharia.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
malgré la constitution d'un bloc parlementaire progouvernemental, les relations entre la branche exécutive et la branche législative sont demeurées tendues.
pese a la creación de un bloque parlamentario progubernamental, las relaciones entre el poder ejecutivo y el parlamento se mantuvieron tensas.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'envoyé spécial a également eu des entretiens avec le parti de l'unité nationale, un parti politique ethnique progouvernemental.
el enviado especial también se reunió con el partido de la unidad nacional, formación política progubernamental de carácter étnico.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. forces progouvernementales
b. fuerzas progubernamentales
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite: