İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
crise thyrotoxique
crisi tiroidea
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
paralysie périodique thyrotoxique
paralisi periodica tireotossica
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
goitre multinodulaire toxique avec mention de crise thyrotoxique ou basedowisme aigu
gozzo multinodulare tossico con menzione di crisi o tempesta tireotossica
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
goitre diffus toxique sans mention de crise thyrotoxique ou de basedowisme aigu
gozzo tossico diffuso senza menzione di crisi tireotossica
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pour un sujet thyrotoxique, ce point se situera normalement au niveau de la thyroïde, mais chez un patient traité pour des métastases thyroïdiennes, il peut se situer à un autre endroit de l'organisme.
per un paziente tirotossico, ciò avrà luogo di norma al livello della tiroide, mentre per un paziente trattato per metastasi tiroidee la misura potrà aver luogo in un'altra parte del corpo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: