検索ワード: thyrotoxique (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

thyrotoxique

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

crise thyrotoxique

イタリア語

crisi tiroidea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

paralysie périodique thyrotoxique

イタリア語

paralisi periodica tireotossica

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

goitre multinodulaire toxique avec mention de crise thyrotoxique ou basedowisme aigu

イタリア語

gozzo multinodulare tossico con menzione di crisi o tempesta tireotossica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

goitre diffus toxique sans mention de crise thyrotoxique ou de basedowisme aigu

イタリア語

gozzo tossico diffuso senza menzione di crisi tireotossica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

pour un sujet thyrotoxique, ce point se situera normalement au niveau de la thyroïde, mais chez un patient traité pour des métastases thyroïdiennes, il peut se situer à un autre endroit de l'organisme.

イタリア語

per un paziente tirotossico, ciò avrà luogo di norma al livello della tiroide, mentre per un paziente trattato per metastasi tiroidee la misura potrà aver luogo in un'altra parte del corpo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,751,193,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK