Şunu aradınız:: répondu (Fransızca - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Esperanto

Bilgi

French

répondu

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Esperanto

Bilgi

Fransızca

elle a répondu.

Esperanto

Ŝi respondis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elles ont répondu.

Esperanto

ili respondis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'as-tu répondu ?

Esperanto

kion vi respondis?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu as répondu finalement ?

Esperanto

Ĉu vi finfine respondis?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle n'a pas répondu.

Esperanto

Ŝi ne respondis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que leur as-tu répondu ?

Esperanto

kion vi respondis al ili?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il m'a répondu vaguement.

Esperanto

li donis al mi senprecizan respondon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que leur a-t-il répondu ?

Esperanto

kion li respondis al ili?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le serveur n'a pas répondu.

Esperanto

tro longe daŭris atendado je serviloreago.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'est-ce que tu as répondu ?

Esperanto

kion vi respondis?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il a gentiment répondu à la question.

Esperanto

li afable respondis la demandon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il m'a répondu d'un sourire.

Esperanto

li respondis per rideto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.

Esperanto

mi petas pardonon, ĉar mi ne pli frue respondis al vi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je n'ai répondu à aucune des lettres.

Esperanto

mi respondis al neniu el la leteroj.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle n'a pas répondu à toutes les questions.

Esperanto

Ŝi ne respondis ĉiujn demandojn.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

est-ce que j'ai répondu à ta question?

Esperanto

Ĉu mi respondis vian demandon?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je ne sais pas si j'ai répondu à ta question.

Esperanto

mi ne scias, ĉu mi respondis vian demandon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

désolé de ne pas avoir répondu plus tôt à ta lettre.

Esperanto

mi bedaŭras, ke mi ne respondis pli akurate al via letero.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'ai répondu que je n'avais plus de parents.

Esperanto

mi respondis, ke mi ne plu havas gepatrojn.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'ai répondu à plusieurs questions au cours du processus.

Esperanto

dum la traktado mi respondis plurajn demandojn.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,819,663 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam