Şunu aradınız:: cette année (Fransızca - Latince)

cette année
mendis

merci pour cette année
gratias ago tibi magister

la campagne de cette année
anni ejus aestiva

parce que cette année-là
quod eo anno

les consuls de cette année-là
consules illi

il y eut cette année-là deux inondations
aquae magnae bis eo anno fuerunt

j'espère que j'ai été sage cette année.
converter

combien suis je heureux voir cette année enfin finiefini
combien suis-je content de voir cette année enfin finie

dans cette année de jubilé, chacun de vous retournera dans sa propriété.
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua

et hanania, le prophète, mourut cette année-là, dans le septième mois.
et mortuus est ananias propheta in anno illo mense septim

à rome et à l'extérieur on eut la paix cette année-là et l'année suivante
pax domi forisque fuit et hoc et insequente anno

isaac sema dans ce pays, et il recueillit cette année le centuple; car l`Éternel le bénit.
seruit autem isaac in terra illa et invenit in ipso anno centuplum benedixitque ei dominu

l`un d`eux, caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là, leur dit: vous n`y entendez rien;
unus autem ex ipsis caiaphas cum esset pontifex anni illius dixit eis vos nescitis quicqua

ils amenèrent leurs troupeaux à joseph, et joseph leur donna du pain contre les chevaux, contre les troupeaux de brebis et de boeufs, et contre les ânes. il leur fournit ainsi du pain cette année-là contre tous leurs troupeaux.
quae cum adduxissent dedit eis alimenta pro equis et ovibus et bubus et asinis sustentavitque eos illo anno pro commutatione pecoru

ainsi certains hommes spirituels pouvaient dire à juste titre : « les événements qui ont eu lieu cette année-là n'ont pas été faits par césar et bibulus, les se de jules et les consuls de césar.
ita quidam homines faceti jure dicere potuerunt : " ea quae eo anno gesta sunt , non consibulus caesare et bibulo, sesd julio et ceasare acta sunt"

ils opprimèrent et écrasèrent les enfants d`israël cette année-là, et pendant dix-huit ans tous les enfants d`israël qui étaient de l`autre côté du jourdain dans le pays des amoréens en galaad.
adflictique sunt et vehementer oppressi per annos decem et octo omnes qui habitabant trans iordanem in terra amorrei quae est in galaa

camille, cette année-là, conquit la ville des volsques, qui avait fait la guerre pendant soixante-dix ans, la ville des aequi et des sutrini ; et ayant détruit toutes leurs armées, il les saisit, et célébra trois triomphes à la fois
titus etiam quintius cincinnatus praenestinos, qui usque ad urbis romae portas cum bello venerant, persequutus ad flumen alliam vicit; et civitates, quae sub ipsis agebant, romanis adjunxit : ipsum praeneste aggressus, in deditionem accepit.