Şunu aradınız:: limiteur (Fransızca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Polish

Bilgi

French

limiteur

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Lehçe

Bilgi

Fransızca

limiteur de charge

Lehçe

urządzenie ograniczające obciążenia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dispositif limiteur de vitesse

Lehçe

urządzenie ograniczenia prędkości

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

délimiteur gauche manquantqregexp

Lehçe

brakuje lewego ograniczeniaqregexp

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur de vitesse (si exigé)

Lehçe

ogranicznik prędkości (jeżeli jest wymagany)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

fonction limiteur d’effort thorax

Lehçe

funkcja ogranicznika obciążenia tułowia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

essai du dispositif limiteur de vitesse

Lehçe

badania urzĄdzenia ograniczenia prĘdkoŚci

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur de couple: oui/non (1)

Lehçe

ogranicznik momentu obrotowego: tak/nie (1)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur d’effort de ceinture endommagé

Lehçe

ogranicznik obciążenia pasów bezpieczeństwa

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur d'effort de ceinture de sécurité

Lehçe

ograniczniki obciążenia pasów bezpieczeństwa

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur de vitesse (si monté/exigé)

Lehçe

ogranicznik prędkości (jeżeli jest zamontowany/wymagany)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

contrôler la validité de la plaque du limiteur de vitesse

Lehçe

sprawdzenie ważności tarczy urządzenia ograniczenia prędkości

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le limiteur de cache contrôle les entêtes http envoyés au client.

Lehçe

ogranicznik pamięci podręcznej kontroluje nagłówki http wysyłane do klienta.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur d’effort manquant ou ne convenant pas pour le véhicule.

Lehçe

brak ogranicznika lub ogranicznik niezgodny z typem pojazdu

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les ascenseurs doivent être équipés d’un dispositif limiteur de survitesse.

Lehçe

dźwigi muszą być wyposażone w ograniczniki prędkości.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

limiteur d'effort manifestement manquant ou ne convenant pas pour le véhicule.

Lehçe

brak ogranicznika lub ogranicznik niezgodny z typem pojazdu.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

pour chaque type de dispositif limiteur de vitesse, la demande doit être accompagnée:

Lehçe

dla każdego typu urządzeń ograniczenia prędkości do wniosku muszą być dołączone:

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

demande de rÉception cee d'une entitÉ technique pour un dispositif limiteur de vitesse

Lehçe

wniosek o udzielenie homologacji typu ewg jednostki technicznej urzĄdzeŃ ograniczenia prĘdkoŚci

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un numéro de réception doit être attribué à chaque type de dispositif limiteur de vitesse réceptionné.

Lehçe

przydziela się numer identyfikacyjny homologacji każdemu typowi homologowanego urządzenia ograniczenia prędkości.

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un même État membre ne peut attribuer le même numéro à un autre type de dispositif limiteur de vitesse.

Lehçe

to samo państwo członkowskie nie może nadawać tego samego numeru innemu typowi urządzenia ograniczenia prędkości.

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

au moins un composant doit apparaître après le délimiteur %1.

Lehçe

co najmniej jeden składnik czasu musi się pojawić po% 1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,765,862,978 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam