Şunu aradınız:: gigantisme (Fransızca - Portekizce)

gigantisme
gigantismo

gigantisme cérébral
gigantismo cerebral

infantilo-gigantisme
infantilo-gigantismo

acromégalie et gigantisme
acromegalia e gigantismo

omphalocèle-macroglossie-gigantisme
síndrome de beckwith-wiedemann

acromégalo-gigantisme de brissaud
gigantismo de brissaud

syndrome omphalocèle-macroglossie-gigantisme
síndrome de beckwith-wiedemann

le surdosage à long terme peut engendrer des signes et symptômes d’acromégalie ou de gigantisme.
a sobredosagem prolongada pode originar sinais e sintomas de acromegalia ou gigantismo.

le secteur des télécommunications est devenu un des symboles de la mondialisation capitaliste, qui lui fait supporter le coût de cette course au gigantisme.
o sector das telecomunicações tornou ­ se um dos símbolos da globalização capitalista, que o obriga a suportar o preço desta corrida ao gigantismo.

en effet, de trop petite taille, elles ont bien du mal à rivaliser avec les producteurs américains, dont le gigantisme va de pair avec l' expansionnisme.
com efeito, estas empresas têm uma dimensão demasiado pequena, o que não lhes permite rivalizar com os produtores americanos, caracterizados pelo gigantismo e pelo expansionismo.

cela devient inadmissible à l’ ère de la prévention et de la prévision satellitaires, des radars de surveillance, des services spécialisés, et par ailleurs du gigantisme de la mécanisation qui devrait permettre des réalisations sécurisantes.
isto é inaceitável na era da prevenção e da fiscalização por satélite, dos radares para vigilância, dos serviços especializados, e, mais ainda, da maciça mecanização que deveria permitir obras que tivessem em conta a segurança.

a long terme, des surdosages sont susceptibles de provoquer un agrandissement des oreilles, du nez, des lèvres, de la langue et de l’ os de la pommette (gigantisme et/ ou acromégalie).
uma sobredosagem prolongada pode causar o crescimento acentuado das orelhas, nariz, lábios, língua e maçãs do rosto (gigantismo e/ ou acromegalia).