İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
composition selon la revendication 2, dans laquelle lesdits acides de lewis sont choisis dans le groupe consistant en le complexe bf 3 -étherate, ticl 4 , sbf 5 , bcl 3 , b(och 2 ch 3 ) 3 et le tris(perfluorophényl)boranne, lesdits acides de broensted forts sont choisis dans le groupe consistant en hsbf 6 , hpf 6 , cf 3 co 2 h, fso 3 h.sbf 5 , h 2 c(so 2 cf 3 ) 2 , cf 3 so 3 h et l'acide paratoluènesulfonique ; et lesdits composés halogénés sont choisis dans le groupe consistant en l'hexachloroacétone, l'hexafluoroacétone, l'ester 2,2,3,4,4-pentachlorobutylique de l'acide 3-buténoïque, l'acide hexafluoroglutarique, l'hexafluoroisopropanol et le chloranile ; où lesdits composés donneurs d'électrons sont choisis parmi les dioléfines aliphatiques et cycloaliphatiques, les phosphines et phosphites, et leurs mélanges.
the composition of claim 2 wherein said lewis acids are selected from the group consisting of bf 3 ·etherate, ticl 4 , sbf 5 , bcl 3 , b(och 2 ch 3 ) 3 , and tris(perfluorophenyl) boron, said strong brønsted acids are selected from the group consisting of hsbf 6 , hpf 6 , cf 3 co 2 h, fso 3 h·sbf 5 , h 2 c(so 2 cf 3 ) 2 , cf 3 so 3 h and paratoluenesulfonic acid; and said halogenated compounds are selected from the group consisting of hexachloroacetone, hexafluoroacetone, 3-butenoic acid-2,2,3,4,4-pentachlorobutyl ester, hexafluoroglutaric acid, hexafluoroisopropanol, and chloranil; wherein said electron donating compounds are selected from aliphatic and cycloaliphatic diolefins, phosphines and phosphites, and mixtures thereof.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: