Şunu aradınız:: condamné par un bouchon (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

condamné par un bouchon

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

condamné par la mort.

İtalyanca

pena di morte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- il a été condamné par un jury!

İtalyanca

- e' stato condannato in tribunale.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais il a été condamné par un jury !

İtalyanca

È stato condannato. - È vero, ma...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

bouteille fermée par un bouchon champignon

İtalyanca

bottiglia chiusa con un tappo a forma di fungo

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- mets-lui un bouchon !

İtalyanca

- vuoi tapparle la bocca?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un bouchon de liège ?

İtalyanca

un tappo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

condamné par l'eglise.

İtalyanca

fanno divinazione, sono diabolici e totalmente rifiutati dalla chiesa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

injecter un bouchon de boue

İtalyanca

iniettare un tampone di fango

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- mets un bouchon, flynn !

İtalyanca

- andiamo, smettila!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il y avait un bouchon ?

İtalyanca

- c'era molto traffico?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

on se croirait dans un bouchon.

İtalyanca

come sulla 405 all'ora di punta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

insertion d'un bouchon punctal

İtalyanca

inserimento di micro tappo

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

- un bouchon d'une heure !

İtalyanca

- hanno bloccato il traffico per ore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- et deux sparadraps et un bouchon ?

İtalyanca

- e se mettessi il filo interdentale?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- ah, allez, juste un bouchon.

İtalyanca

- ah andiamo, solo un colpo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il faudra trouver un bouchon énorme.

İtalyanca

dovra' essere un tappo bello grosso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il a été condamné par tous les etats!

İtalyanca

[') rinvio in commissione: cfr. processo verbale.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce geste a été également condamné par le

İtalyanca

i ne goziati in vista di un eventuale accordo di riammissione tra l'unione e lo sri lanka sono stati avviati in luglio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

d'un bouchon-piston (butyle).

İtalyanca

con un tappo (gomma butilica).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

le géologue de george hearst ne sera jamais condamné par un tribunal.

İtalyanca

il capo geologo di george hearst non sarà condannato per nessun delitto, da nessun tribunale umano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,027,300,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam