Şunu aradınız:: poziv (Hırvatça - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Fince

Bilgi

Hırvatça

poziv

Fince

puhelu

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hırvatça

samo na poziv

Fince

vain kutsulla

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hırvatça

poziv na nadmetanje

Fince

hankintailmoitus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

poziv za podnošenje ponuda

Fince

tarjouskilpailu

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

poziv za sudjelovanje u natječaju

Fince

tarjouspyyntö

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

d- bus poziv say () neuspješan.

Fince

d- bus- kutsu "say ()" epäonnistui.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

pogreška - nepoznati sistemski poziv

Fince

tunnistamaton järjestelmäkutsun virhe

Son Güncelleme: 2009-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

dbus poziv 'addfeedtogroup' nije uspio

Fince

dbus- kutsu lisääsyöteryhmään epäonnistui

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

poziv "% 1% 2% 3" nije uspio

Fince

pyyntö "% 1% 2% 3" epäonnistui

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

poziv člana iz kate na uništeni objekt

Fince

kutsutaan katen jäsentä tuhottuun objektiin

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

depoziti vezani uz poziv na uplatu marže

Fince

vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät talletukset

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

tipkovnička prečica - > dcop poziv (jednostavno)

Fince

näppäinyhdistelmä - > d- bus- kutsu (yksinkertainen)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

akregatorova ikona tekućih novosti – dbus poziv nije uspio

Fince

akregator- syötekuvake - dbus- kutsu epäonnistui

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

"stat" poziv za datoteka% 1 nije uspio greška:% 2

Fince

stat kutsu tiedostolle% 1 epäonnistui virhe:% 2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

Èetiri su mi puta slali isti poziv i ja sam im odvraæao isti odgovor.

Fince

ja he lähettivät minulle saman sanan neljä kertaa, mutta minä vastasin heille aina samalla tavalla.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

"stat" poziv za datoteka% 1 nije uspio:% 2 provjerite kuser postavke.

Fince

tiedoston% 1 tilakutsu epäonnistui:% 2 tarkista kuserin asetukset.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

imate poziv od %s da se pridružite sobi %s\nŽelite li prihvatiti poziv?

Fince

%s on kutsunut sinut huoneeseen %s\nhyväksytäänkö kutsu?

Son Güncelleme: 2009-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

imate poziv od %s da se pridružite sobi %s\nkliknite naziv sobe ako želite prihvatiti poziv.

Fince

%s on kutsunut sinut huoneeseen %s. napsauta huoneen nimeä, jos haluat liittyä siihen.

Son Güncelleme: 2009-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

zato, braæo, to revnije uznastojte uèvrstiti svoj poziv i izabranje: to èineæi - ne, neæete posrnuti nikada!

Fince

pyrkikää sentähden, veljet, sitä enemmän tekemään kutsumisenne ja valitsemisenne lujaksi; sillä jos sen teette, ette koskaan lankea;

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

na primjer, uređaj je / dev/ st0, ne- premotavajuća inačica je / dev/ nst0. ako ime vašeg uređaja ne izgleda tako, kucajte "ls - l% 2" u terminalu da biste videli pravo ime vašeg uređaja. to ime stavite umjesto / dev/ nst0 ispod. otvorite terminal i utipkajte sljedeće: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 treći poziv "tar- a" će prebaciti podatke u vaš trenutni direktorij. javite nam ako vam se ovo desilo! - tim održavanja kdat- a

Fince

esimerkiksi jos laitteesi on / dev/ st0, ei- kelaava versio on / dev/ nst0. jos laiteesi nimi ei muistuta tätä, kirjoita "ls - l% 1" pääteikkunassa nähdäksesi nauha- asemasi oikean nimen. korvaa tämä nimi / dev/ nst0 tilalle. avaa pääteikkuna ja kirjoita seuraavasti: tar tvf / dev/ nst0; tar tvf / dev/ nst0 tar xvf / dev/ nst0 kolmas kutsu "tar" ohjelmaan palauttaa tiedon nykyiseen hakemistoon. kerro meille, jos tämä tapahtuu sinulle! - kdat ylläpitoryhmä

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,031,599 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam