İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
shin kunã tsõron su ne?
are you afraid of them?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kai dai, bã su jin tsõron lãhira.
aye, they fear not the hereafter.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wanda yake tsõron (allah) zai tuna.
admonished is he indeed who feareth,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kai mai gargaɗi kawai ne ga mai tsõron ta.
thou art but a warner unto him who feareth it.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lalle ni inã tsõron allah ubangijin halitta!"
i fear god, the lord of all the worlds."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fãce dõmin tunãtarwa ga wanda ke tsõron allah.
but as a reminder unto him who feareth,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a'aha! kai dai, bã su jin tsõron lãhira.
nay! but they do not fear the hereafter.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
malamai kawai ke tsõron allah daga cikin bãyinsa.
from among his servants, it is only those who know that fear allah.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuma sunã fãtan sãmun rahamarsa, kuma sunã tsõron azãbarsa.
they crave for his mercy and dread his chastisement.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuma kada ku kashe 'yã'yanku dõmin tsõron talauci.
(vii) do not kill your children for fear of want.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: