Şunu aradınız:: ingaande plaatsbeschrijving (Hollandaca - İngilizce)

plaatsbeschrijving
location description

ingaande slag
return stroke

uitgaande plaatsbeschrijving
location description

tijd van ingaande slag
time of return stroke

ingaande netspanning controleren
checking the input voltage

directe ingaande toegang tot het systeem
direct inward system access

ingaande bij de beëindiging van de verwerking,
completion of the processing;

b) onmiddellijk ingaande uitkering van een overlevingspensioen.
b) an immediate reversionary annuity.

er zal een plaatsbeschrijving gebeuren bij aankomst en vertrek.
the keys will be given at your arrival and after the first inventory.

ingaande bij de beëindiging van de verwerking voor het verkoopseizoen.
completion of processing for the marketing year.

ingaande bij de beëindiging van de verwerking voor het verkoopseizoen;
completion of the processing for the marketing year;

ingaande op 1 januari, voor de vóór die datum verwerkte hoeveelheden,
1 january for fruit processed before that date,

het onderzoek strekt zich uit over één jaar, ingaande op 1 oktober 2006.
the survey shall cover a one-year period commencing on 1 october 2006.

ingaande op 1 januari, voor de hoeveelheden die vóór deze datum zijn geleverd,
1 january for quantities delivered before this date,

1. de actie heeft een looptijd van vijf jaar ingaande op 1 januari 1987.
1. the duration of the scheme shall be five years as from 1 january 1987.

1. de actie heeft een looptijd van vijf jaar, ingaande op 1 januari 1992.
1. the scheme is scheduled to run for five years from 1 january 1992.

deze begrippen worden meer uitgebreid behandeld in het gedeelte dat gewijd is aan de uitgaande plaatsbeschrijving.
these notions are developed in the card devoted to the outgoing inventory of fixtures.

2 . de programma's hebben een looptijd van vijf jaar , ingaande op 1 januari 1979 .
2 . the programme shall run for five years from 1 january 1979 .

een tijdvak van drie maanden , ingaande op 1 februari , 1 mei , 1 augustus of 1 november.
a "quarter" means a period of three months beginning on 1 february, 1 may, 1 august or 1 november.

de deskundige gaat tot een uitvoerig bezoek van de plaatsen over en stelt alle schade en/of nalatigheden vast welke toe te schrijven is aan de huurder. hiertoe baseert hij zich op de inhoud van documenten die zijn ter beschikking worden gesteld en hoofdzakelijk op de inhoud van de ingaande plaatsbeschrijving.
the expert proceeds to a detailed visit of the places and raises all the damage and/or failures ascribable to the tenant. it is based on the contents of documents handed to him and mainly on the contents of the entering inventory of fixtures.