Şunu aradınız:: hij wordt herbij betrokken (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

hij wordt herbij betrokken

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

hij wordt oud.

Fransızca

il se fait vieux.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hij wordt snel moe.

Fransızca

il se fatigue facilement.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hij wordt gedateerd en ondertekend door de betrokken personen.

Fransızca

il est daté et signé par les personnes intéressées.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

hij wordt niet geëvalueerd.

Fransızca

il ne sera pas évalué.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

hij wordt 2 indien :

Fransızca

il s'élève à 2 si :

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

« hij wordt bijgestaan door :

Fransızca

« il est secondé par :

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt ermee belast :

Fransızca

il est chargé :

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt als glansmiddel gebruikt

Fransızca

elle est utilisée comme agent d'enrobage.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt be­noemd voor zes jaar.

Fransızca

la «vente» de kilomètres et les dons des parrains permettront

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt als volgt samengesteld :

Fransızca

il est composé comme suit :

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt aangewezen door de hoofdgriffier.

Fransızca

il est désigné par le greffier en chef.

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

integendeel, hij wordt steeds groter.

Fransızca

au contraire, il augmente.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt, op zijn verzoek, gehoord.

Fransızca

il est entendu à sa requête.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt in administratieve hechtenis gehouden.

Fransızca

il a été placé en détention administrative.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt aangevuld met het volgend lid :

Fransızca

il est complété par l'alinéa suivant :

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt voorgezeten door de leidend ambtenaar.

Fransızca

il est présidé par le fonctionnaire dirigeant.

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

welnee, hij wordt in de verbrijzelaar gesmeten.

Fransızca

mais non! il sera certes, jeté dans la hutamah.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

hij wordt door de commissaris-generaal voorgezeten.

Fransızca

il est présidé par le commissaire général.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

"hij wordt wakker," zeide mary grant.

Fransızca

-- il s’éveille», dit mary grant.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

hij wordt samengesteld hetzij op initiatief van de regering, hetzij op initiatief van de betrokken economische operatoren.

Fransızca

il est constitué soit à l'initiative du gouvernement, soit à l'initiative d'opérateurs économiques concernés.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Daha iyi çeviri için
7,761,961,349 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam