Şunu aradınız:: invorderingsacties (Hollandaca - Fransızca)

artikel 17, lid 2, bepaalt dat de commissie de zorgvuldigheid van de invorderingsacties moet onderzoeken, onderzoek dat slechts betrekking heeft op definitief vastgestelde schulden die definitief oninbaar blijken te zijn.
l'article 17, paragraphe 2, prévoit un examen par la commission de la diligence de l'État membre dans ses actions de recouvrement, cet examen ne portant que sur des dettes constatées à titre définitif qui s'avèrent définitivement irrécouvrables.

met deze zaak is 4 tot 5 miljoen ecu gemoeid, want de lid-staten moeten het verschil innen tussen het douanetarief op bonito sarda in het kader van het sap ( 18%) en dat op tonijn in blik (24%). de invorderingsacties zijn gaande.
les éléments d'information décrits ci-après ont pour objet de présenter les évolutions les plus significatives de l'année 1993 pour des dossiers présentés dans les précédents rapports. ports.