Şunu aradınız:: gelukkige verjaardag (Hollandaca - Slovence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Slovenian

Bilgi

Dutch

gelukkige verjaardag

Slovenian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Slovence

Bilgi

Hollandaca

verjaardag

Slovence

rojstni dan

Son Güncelleme: 2014-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

verjaardag:

Slovence

rojstni datum:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

%1s verjaardag

Slovence

% 1 ima rojstni dan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

verjaardag tonen

Slovence

prikaži rojstni dan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

verjaardag van %1

Slovence

% 1 ima rojstni dan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

gelukkige europeanen met gemeenschappelijkezorgen

Slovence

zadovoljni evropejci s skupnimi interesi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

verjaardag: @title:group

Slovence

rojstni dan: @ title: group

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

verjaardag van het verdrag van rome

Slovence

obletnica rimske pogodbe

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

60e verjaardag, met pensioen te gaan.

Slovence

upokojiti se namerava čez dve leti, ko bo dopolnil 60 let.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

de tiende verjaardag van de europese ombudsman

Slovence

deseta obletnica evropskega varuha jlovekovih pravic

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

europa- 50e verjaardag van het verdrag van rome

Slovence

europa- 50. obletnica rimske pogodbe

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

het eesc nodigt u uit zijn 50e verjaardag te vieren

Slovence

obisk posvetovalnega odbora za integracijski sistem srednje amerike

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

de verjaardag zal worden gevierd op 25 maart 2007.

Slovence

praznovanje obletnice bo potekalo 25. marca 2007.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

daarom wordt op 9 mei de verjaardag van de eugevierd.

Slovence

zato se 9. maj praznuje kot rojstni datum eu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

te gedenken gebeurtenis: 50e verjaardag van het oostenrijkse staatsverdrag

Slovence

motiv: 50. obletnica podpisa avstrijske državne pogodbe

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

te gedenken gebeurtenis: 2500ste verjaardag van de slag bij marathon

Slovence

motiv: 2500. obletnica bitke na maratonskem polju

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

daarom wordt elk jaar op 9 mei de verjaardag van de eu gevierd.

Slovence

zato se 9. maj praznuje kot rojstni dan eu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

te gedenken gebeurtenis: 100e verjaardag van het algemeen en gelijk stemrecht

Slovence

motiv: 100. obletnica splošne in enakopravne volilne pravice

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

het geïntegreerd maritiem beleid van de europese unie viert zijn tweede verjaardag.

Slovence

celostna pomorska politika evropske unije je stara dve leti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

het jaar 2012 staat in het teken van de twintigste verjaardag van de interne markt.

Slovence

leta 2012 bo 20. obletnica enotnega trga.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,805,132 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam