Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
gelukkige verjaardag
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
verjaardag
rojstni dan
Последнее обновление: 2014-10-28 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
verjaardag:
rojstni datum:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
%1s verjaardag
% 1 ima rojstni dan
verjaardag tonen
prikaži rojstni dan
verjaardag van %1
gelukkige europeanen met gemeenschappelijkezorgen
zadovoljni evropejci s skupnimi interesi
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
verjaardag: @title:group
rojstni dan: @ title: group
verjaardag van het verdrag van rome
obletnica rimske pogodbe
60e verjaardag, met pensioen te gaan.
upokojiti se namerava čez dve leti, ko bo dopolnil 60 let.
de tiende verjaardag van de europese ombudsman
deseta obletnica evropskega varuha jlovekovih pravic
europa- 50e verjaardag van het verdrag van rome
europa- 50. obletnica rimske pogodbe
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
het eesc nodigt u uit zijn 50e verjaardag te vieren
obisk posvetovalnega odbora za integracijski sistem srednje amerike
de verjaardag zal worden gevierd op 25 maart 2007.
praznovanje obletnice bo potekalo 25. marca 2007.
daarom wordt op 9 mei de verjaardag van de eugevierd.
zato se 9. maj praznuje kot rojstni datum eu.
te gedenken gebeurtenis: 50e verjaardag van het oostenrijkse staatsverdrag
motiv: 50. obletnica podpisa avstrijske državne pogodbe
te gedenken gebeurtenis: 2500ste verjaardag van de slag bij marathon
motiv: 2500. obletnica bitke na maratonskem polju
daarom wordt elk jaar op 9 mei de verjaardag van de eu gevierd.
zato se 9. maj praznuje kot rojstni dan eu.
te gedenken gebeurtenis: 100e verjaardag van het algemeen en gelijk stemrecht
motiv: 100. obletnica splošne in enakopravne volilne pravice
het geïntegreerd maritiem beleid van de europese unie viert zijn tweede verjaardag.
celostna pomorska politika evropske unije je stara dve leti.
het jaar 2012 staat in het teken van de twintigste verjaardag van de interne markt.
leta 2012 bo 20. obletnica enotnega trga.
