Şunu aradınız:: misschien (Hollandaca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Yunanca

Bilgi

Hollandaca

misschien

Yunanca

ίσως

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien heeft

Yunanca

- Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών µέχρι να ολοκληρώσει το παιδί σας το σχήµα εµβολιασµού.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

misschien als masochisme.

Yunanca

Ίσως να πρόκειται για μαζοχισμό.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien de volgende keer.

Yunanca

Ίσως απαντήσει η επόμενη.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

het wachtwoord is misschien fout.

Yunanca

Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να μην είναι σωστός.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien zal ook frankrijk dit doen.

Yunanca

Πιθανότατα θα προστεθεί και η Γαλλία στον κατάλογο αυτό.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien zijn het allemaal mijnen…

Yunanca

Μπορεί να είναι όλα νάρκες...

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien heb ik veel fouten gemaakt.

Yunanca

Μπορεί να έχω κάνει πολλά λάθη.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

voorzitter, misschien kunt u mij helpen.

Yunanca

Κυρία Πρόεδρε, διερωτώμαι εάν θα μπορούσατε να με βοηθήσετε.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien moet de behandeling worden gestaakt.

Yunanca

Ενδέχεται να είναι απαραίτητη η διακοπή της θεραπείας.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

denkt dat u misschien zwanger bent; of

Yunanca

νοµίζετε ότι µπορεί να είστε έγκυος

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

jonge kinderen ontwikkelen misschien geen geelzucht.

Yunanca

Τα νέα παιδιά μπορεί να μην αναπτύξουν ίκτερο.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien hebt u een verkeerde, collega posselt.

Yunanca

Ίσως έγινε κάποιο λάθος στη δική σας περίπτωση, κύριε posselt.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

anders verspelen wij misschien onze noordse paspoortunie.

Yunanca

Αλλιώς θα απωλέσουμε την προαναφερθείσα σκανδιναβική ένωσή μας.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

- kunt u het mondelinge amendement misschien voorlezen?

Yunanca

Θα μπορούσατε να διαβάσετε την προφορική τροπολογία; Καλά, θα την διαβάσω εγώ.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

misschien moeten nog andere veranderingen worden aangebracht.

Yunanca

Ενδέχεται να χρειαστούν και άλλες αλλαγές.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

moeten wij daarom geen kwijting verlenen? misschien niet.

Yunanca

Συνεπώς, άρνηση χορήγησης απαλλαγής; Υπό ορισμένες συνθήκες, ναι.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,761,941,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam