Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mo tambag
galit ko ito
Son Güncelleme: 2020-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tambag
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ara mo
si ano huu adtong bigaon nga adib adib hahaha
Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilatsingilik mo
bilatsingilik mo
Son Güncelleme: 2024-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asawa mo?
asana mo
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangayo ko ug tambag
humingi ako ng 4elements and set
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dong na-a koy tambag ka nimo
dong may payo lng ako sayo
Son Güncelleme: 2017-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug sa ilang pagkabasa niini, nangalipay sila sa tambag.
at nang ito'y kanilang mabasa na, ay nangagalak dahil sa pagkaaliw.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walay kaalam ni pagsabut ni tambag batok kang jehova.
walang karunungan, o kaunawaan man, o payo man laban sa panginoon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila wala mobuot sa akong tambag, sila nagtamay sa tanan ko nga pagbadlong.
ayaw sila ng aking payo; kanilang hinamak ang buo kong pagsaway:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kanako ang mga tawo nanagpatalinghug ug nanagpaabut, ug nanaghilum tungod sa akong tambag.
sa akin ay nangakikinig ang mga tao, at nangaghihintay, at nagsisitahimik sa aking payo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tambag sa kabus gipakaulawan ninyo, tungod kay si jehova mao ang iyang dalangpanan.
inyong inilalagay sa kahihiyan ang payo ng dukha, sapagka't ang panginoon ang kaniyang kanlungan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patalinghug sa tambag, ug dawata ang pahamatngon, aron ikaw mahimong manggialamon sa imong kaulahian.
makinig ka ng payo, at tumanggap ka ng turo, upang ikaw ay maging pantas sa iyong huling wakas.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga hunahuna sa matarung lonlon mga matarung; apan ang tambag sa dautan lonlon mga limbong.
ang mga pagiisip ng matuwid ay ganap: nguni't ang mga payo ng masama ay magdaraya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apan gisalikway ninyo ang tanan ko nga tambag, ug dili mobuot sa akong pagbad-long:
kundi inyong iniuwi sa wala ang buo kong payo, at hindi ninyo inibig ang aking saway:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinhi kanunay ko ginalipay ang akong maayong mga magtutudlo, adunay ako tambag, gitahod ko kanunay ang akong ganti
dito ko madalas binabati mga guro kong kaybuti nasa aki'y may payo parati respeto naman ang aking ganti
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ugaling iyang gipuno ang ilang mga balay ug mga butang maayo: apan ang tambag sa mga dautan halayo kanako.
gayon ma'y pinuno niya ang kanilang mga bahay ng mga mabuting bagay; nguni't ang payo ng masama ay malayo sa akin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aron ang tawo nga manggialamon makadungog, ug magadugang sa kinaadman; ug aron ang tawo nga masinabuton makabaton sa maayong mga tambag:
upang marinig ng pantas, at lumago sa ikatututo: at upang tamuhin ng taong may unawa ang magagaling na payo:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magadayeg ako kang jehova, nga nagahatag kanako ug tambag; oo, ang akong kasingkasing nagapahamangno kanako sa mga panahon sa kagabhion.
aking pupurihin ang panginoon na nagbibigay sa akin ng payo: oo, tinuturuan ako sa gabi ng aking puso.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bulahan ang tawo nga wala magalakaw sa tambag sa mga dautan, ni magatindog sa dalan sa mga makasasala, ni magalingkod sa mga lingkoranan sa mga mayubiton:
mapalad ang tao na hindi lumalakad sa payo ng masama, ni tumatayo man sa daan ng mga makasalanan, ni nauupo man sa upuan ng mga manglilibak.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: