Şunu aradınız:: alta luna in caelo lucent (Latince - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Spanish

Bilgi

Latin

alta luna in caelo lucent

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

in caelo

İspanyolca

Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

lumen in caelo

İspanyolca

lumere un caelo

Son Güncelleme: 2024-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

aves in caelo volant.

İspanyolca

los pájaros vuelan por el cielo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

quia speciosus est in caelo

İspanyolca

tan bonito como el cielo

Son Güncelleme: 2020-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

aquila in caelo volat.

İspanyolca

un águila vuela en el cielo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

abulae in caelo inmotum lumen

İspanyolca

córdoba a la luz del cielo inmóvil

Son Güncelleme: 2018-04-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

occurremus iterum, hic vel in caelo

İspanyolca

nos volveremos a ver

Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

luna in somnia

İspanyolca

a través de los sueños la luna para vivir en el sol

Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

abula in caelo in motum lumen

İspanyolca

a la luz del cielo, en el movimiento de las abulas

Son Güncelleme: 2021-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

in terra pedes, oculi in caelo

İspanyolca

los pies en la tierra, los ojos en el cielo

Son Güncelleme: 2013-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

videbimus invicem rursus hic et in caelo

İspanyolca

nos volveremos a ver

Son Güncelleme: 2020-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cum pedibus tuis in terra et oculis tuis in caelo

İspanyolca

Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi

İspanyolca

mis amigos me escarnecen; mis ojos derraman lágrimas ante dios

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nun levemus corda nostra cum manibus ad dominum in caelo

İspanyolca

alcemos nuestro corazón en las manos hacia dios que está en los cielos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu

İspanyolca

porque miró desde lo alto de su santuario, jehovah miró desde los cielos a la tierra

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum

İspanyolca

realizaré prodigios en los cielos y en la tierra: sangre, fuego y columnas de humo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et cum aperuisset sigillum septimum factum est silentium in caelo quasi media hor

İspanyolca

cuando él abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi

İspanyolca

ellos decían: --¡bendito el rey que viene en el nombre del señor! ¡paz en el cielo, y gloria en las alturas

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et accedens iesus locutus est eis dicens data est mihi omnis potestas in caelo et in terr

İspanyolca

jesús se acercó a ellos y les habló diciendo: "toda autoridad me ha sido dada en el cielo y en la tierra

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Latince

et aperuit os suum in blasphemias ad deum blasphemare nomen eius et tabernaculum eius et eos qui in caelo habitan

İspanyolca

y abrió su boca en blasfemias contra dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,749,281 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam