Şunu aradınız:: praesto sum domin (Latince - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Portuguese

Bilgi

Latin

praesto sum domin

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Portekizce

Bilgi

Latince

praesto sum

Portekizce

sim, meu senhor

Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nunc praesto sum

Portekizce

i am ready to help

Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et ait saul audi fili achitob qui respondit praesto sum domin

Portekizce

e disse saul: ouve, filho de aitube! e ele lhe disse: eis-me aqui, senhor meu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum domin

Portekizce

e eles, profundamente contristados, começaram cada um a perguntar-lhe: porventura sou eu, senhor?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram s

Portekizce

se ele, porém, disser: não tenho prazer em ti; eis-me aqui, faça a mim o que bem lhe parecer.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quod cum videret simon petrus procidit ad genua iesu dicens exi a me quia homo peccator sum domin

Portekizce

vendo isso simão pedro, prostrou-se aos pés de jesus, dizendo: retira-te de mim, senhor, porque sou um homem pecador.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

praesto sum ait vade et vide si cuncta prospera sint erga fratres tuos et pecora et renuntia mihi quid agatur missus de valle hebron venit in syche

Portekizce

disse-lhe israel: vai, vê se vão bem teus irmãos, e o rebanho; e traze-me resposta. assim o enviou do vale de hebrom; e josé foi a siquém.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,731,143,652 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam