İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jean-claude trichet
le président de la bce
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:
jean-claude trichet --------------------------------------------------
une mise en œuvre rigoureuse et cohérente des procédures de surveillance favoriserait la conduite de politiques budgétaires prudentes.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jean-claude trichet życiorys
jean-claude trichet curriculum vitae
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prezes ebcjean-claude trichet
destinataires
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
w imieniu ebc jean-claude trichet
pour la bce jean-claude trichet pour l' o.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
za radę prezesów ebc jean-claude trichet
par le conseil des gouverneurs de la bce le président de la bce jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pr z e d m owa jean-claude trichet
ava n t - p ro p o s jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
w imieniu rady prezesów ebc jean-claude trichet
par le conseil des gouverneurs de la bce le président de la bce jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jean-claude trichet prezes europejskiego banku centralnego
jean-claude trichet président de la banque centrale européenne
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
w imieniu europejskiego banku centralnego jean-claude trichet
pour la banque centrale européenne jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
jean-claude trichet stanowi, co nastĘpuje: prezes ebc
le président de la bce jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
1 listopada 2003 r.: prezes trichet pierwszego dnia urzędowania w ebc.
jean-claude trichet, président de la bce, lors de sa première journée à la bce, le 1er novembre 2003.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
frankfurt nad menem, 4 maja 2005 r. prezes ebc jean-claude trichet
fait à francfort-sur-le-main, le 4 mai 2005. le président de la bce jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
frankfurt nad menem, 21 czerwca 2005 r. prezes ebc jean-claude trichet
fait à francfort-sur-le-main, le 21 juin 2005. le président de la bce jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
frankfurt nad menem, dnia 26 października 2005 r. prezes ebc jean-claude trichet
fait à francfort-sur-le-main, le 26 octobre 2005. le président de la bce jean-claude trichet
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
6 listopada 2003 r. : wiceprezes lucas papademos i prezes jean-claude trichet .
lucas d. papademos , vice-président de la bce , et jean-claude trichet , président , le 6 novembre 2003 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
od lewej : barbara spinelli , tommaso padoa-schioppa , jean-claude trichet .
de gauche à droite : barbara spinelli , tommaso padoa-schioppa , jean-claude trichet .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
w imieniu rady prezesów mówi jean-claude trichet, prezes europejskiego banku centralnego (ebc): „
au nom du conseil des gouverneurs, m. jean-claude trichet, président de la banque centrale européenne (bce) a déclaré : «
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pierwszy rząd (od lewej): gertrude tumpel-gugerell, jean-claude trichet, lucas d. papademos
au premier rang (de gauche à droite):gertrude tumpel-gugerell, jean-claude trichet, lucas d.papademos
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
gertrude tumpel-gugerell , jean-claude trichet ( prezes ) , vítor constâncio ( wiceprezes )
gertrude tumpel-gugerell , jean-claude trichet ( président ) , vítor constâncio ( vice-président ) .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: