Şunu aradınız:: no kompleksa uz tekstūras (Letonca - İngilizce)

attiecībā uz tekstūras dziļumu (td):
for texture depth (td):

b) attiecībā uz tekstūras dziļumu (td):
(j) for texture depth (td):

imcos( string) atgriež kosinusu no kompleksa skaitļa.
the imcos(string) returns the cosine of a complex number.

imargument( komplekss skaitlis) atgriež argumentu no kompleksa skaitļa formā x+yi.
the imargument(complex number) returns the argument of a complex number of form x+yi.

ja siltumenerģijas skaitītājs ir no kompleksa daļām, pamatprasības siltumenerģijas skaitītājam attiecīgā gadījumā skar arī kompleksa daļas.
where a heat meter consists of sub-assemblies, the essential requirements for the heat meter apply to the sub-assemblies as relevant.

bet, kamēr skola ir stratēģiski vienkāršs, bizness ir viens no kompleksa spēles. tas ne vienmēr ir skaidrs, kā cilvēki virzītos uz priekšu.
but while school is strategically simple, business is among the most complex of games. it’s not always clear how people get ahead.

— iespējamu šīs regulas darbības jomas paplašināšanu, lai to attiecinātu arī uz pasažieriem, kuriem ir līgums ar kopienas pārvadātāju vai ir rezervēts lidojums, kurš ir daļa no kompleksa ceļojuma, uz
— the possible extension of the scope of this regulation to passengers having a contract with a community carrier or holding a flight reservation which forms part of a “package tour” to which

plašāka biodegvielas izmantošana transportā ir daļa no to pasākumu kompleksa, kas nepieciešami, lai izpildītu kioto protokola prasības, un no kompleksas politikas papildu saistību ievērošanai šajā ziņā.
greater use of biofuels for transport forms a part of the package of measures needed to comply with the kyoto protocol, and of any policy package to meet further commitments in this respect.

cfu/kg no kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %
cfu/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

aktivitātes vienības/kg no kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %
units of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

tā kā noteiktos apstākļos patērētājam būtu jābūt brīvai iespējai pirms ceļojuma sākšanas atteikties no kompleksā ceļojuma līguma;
whereas the consumer should in certain circumstances be free to withdraw before departure from a package travel contract;

teļiem no kompleksām ražošanas sistēmām, kam iepriekš atzīts mazs risks, var izmantot vienkāršotu pēckaušanas veterināro ekspertīzi.
simplified post-mortem inspection can be applied for calves coming from integrated production systems previously assessed as of low-risk profile.

emend ordinē 3 reizes dienā kā daļu no kompleksās terapijas, kurā ietilpst kortikosteroīdi un 5-ht3 antagonisti.
emend is given for 3 days as part of a regimen that includes a corticosteroid and a 5-ht3 antagonist.

kpc galvenos resursus ir novirzījis, lai pildītu zinātniski tehnoloģiskos uzdevumus, kas izriet no kompleksi un vispusīgi aplūkotiem jautājumiem, kas saistīti ar es politiku.
the jrc has focussed its resources to respond to the s/t challenges arising from the complex and multi-faceted aspects of eu policy related issues.

attiecībā uz šiem apgalvojumiem, izmeklēšanā konstatēja, ka potašs veido apmēram 15 % līdz 30 % no kompleksā mēslojuma kopējām izmaksām.
in reply to these allegations the investigation showed that potash represents around 15 % to 30 % of the total cost of the compound fertiliser.