Şunu aradınız:: sukurti šio dokumento vertimą (Litvanca - İngilizce)

Šio dokumento nuoroda
reference of this document

Šio dokumento numeris:
reference of this document:

pridedamas prie šio dokumento
accompanying document to the

kada laikytis Šio dokumento?
when to use this document

neleidžiama spausdinti šio dokumento.
printing this document is not allowed.

svarbiausi šio dokumento teiginiai:
the main messages of the opinion are as follows:

sukurti šio garso cd kopiją
duplicate this audio cd

yra nustatyti šio dokumento priede.
shall be those set out in the annex hereto.

du pagrindiniai šio dokumento tikslai:
this document has two principal aims:

toliau pateikiamas šio dokumento priedas.
n.b. appendix overleaf.

bendras šio dokumento puslapių skaičius:
total number of pages of this document:

Žr. šio dokumento 2.2 skirsnį.
see section 2.2 of the present document.

komisija turėtų sukurti šio logotipo dizainą.
the commission should develop the design for such a logo.

pastaba. jei Ši forma pildoma ne anglŲ kalba, praŠome pridĖti Šio dokumento vertimĄ Į anglŲ kalbĄ.
note: if a language other than english is used in completing this form, please attach the english translation to this document.

teisė į esminių dokumentų vertimą raštu
the right to written translation of essential documents

teisė gauti esminių dokumentų vertimą raštu
right to translation of essential documents

už dokumentų vertimą į proceso kalbą atsako teismo kancleris.
these documents shall be sent to the registrar.

jeigu teismas arba kompetentinga institucija reikalauja, reikia pateikti šių dokumentų vertimą.
if the court or competent authority so requires, a translation of the documents shall be produced.

dokumentų vertimas
translation of documents